“寨子外的人聽了！我們是晉國的商隊，來這里是想要跟你們交易東西的！我們不是壞人，不想霸占你們的地方，你們還是快快退去吧！”
“島上的好漢們，我們是商人，不是強盜！請你們不要誤會！”
扈預舉著鐵皮筒子，用漢語和扶余語對著寨子外面大聲喊叫。整整半個時辰，累得嗓子都啞了，對面的人愣是沒有一點兒動靜。為了這次出洋貿易，劉牢之特意聘請了師傅，教授一些奴仆扶余話。朝鮮半島上高句麗和百濟（馬韓）的統治階級都是扶余人，講得自然都是扶余話，所以在劉牢之看來學習扶余話對這次貿易是極有用處的。哪知道碰上州胡的這些土著山貨，愣是沒一點兒用處。
鮮登之看了一會兒，無奈地對扈預道：“看起來，對面的這群土人根本就沒聽明白你喊了些什么！娘的，看來還是得老子親自走一趟！”
扈預壓著嗓子對鮮登之道：“頭兒，我這喊了半天，他們都聽不明白，你親自過去又有什么用處？”
話音未落，就聽到旁邊的曲崤叫道：“頭兒，快看，對面出來人了！”
鮮登之往外一看，果然見到對面的人群里出來六個人，站成一排，開始大聲嘰里咕嚕的喊叫。鮮登之等人聽了，面面相覷：“這他媽喊得是什么鳥語啊？”
曲崤看著鮮登之，問道：“頭兒，你還要過去嗎？”
鮮登之“哼”了一聲，說道：“劉管事既然已經把這個任務交給老子，你覺得老子怎么說，劉管事才能免了我這差使？”
“可是，咱們聽不懂他們說什么啊！”
鮮登之嘆道：“那又怎么樣！不光是咱們聽不明白，整個船隊的人都聽不明白，難道我們就不去交涉，就讓人這么團團圍著？放心吧，郎君也料到了這個事，老子還有殺手锏沒有使出來呢！”
“郎君連這個都想到了？”扈預滿眼的敬佩。
鮮登之道：“也不是郎君一個人想到的。出行之前，郎君召集我們開會，商討可能遇到的問題，就有人提過這個問題！”說罷，他對曲崤說道：“勺子，你去我的營帳里面，把那個紅色的木箱子取出來帶上，我們到對面去會會他們！”
曲崤答應了一聲，快步往鮮登之的營帳而去。
鮮登之接著道：“郎君怕我們遇到生番，聽不明白咱們的話，特意請高手匠人繪制了用于交流的圖冊，每條船上都留了幾套。如今沒有別的辦法，只能拿它去試試了！”
扈預道：“郎君真是神人，連這個辦法都能想到！”
鮮登之聽了，哈哈大笑：“這可不是郎君想出來的！”
扈預忙問道：“頭兒，你且說說，這是什么人想出來的！”
鮮登之滿臉得意地道：“遠在天邊，近在眼前！”
扈預不可思議地道：“是頭兒？這可真是萬萬沒想到！”
鮮登之“嘿嘿”笑道：“當日大家在一起討論可能遇到的難處時，就有人說遇到生番可能相互之間無法說話，郎君讓大家想辦法，半天沒有人說話！“
”還是老子靈機一動，想出來這么個辦法！郎君還夸贊我頭腦靈活，賞了老子一壇陳年的桃花仙。嘿，哪知道如今老子搬起石頭，砸了自己的腳。如今被劉華派來做這個差使！你到說說，這劉華是不是嫉妒老子，要對老子打擊報復啊！”
扈預陪笑道：“不能，劉管事不是那樣的人！劉管事這是知人善用。如此重任，滿營之中也只有咱們頭兒才能擔當！”
鮮登之笑罵道：“你少來！”
說著惡狠狠地道：“這次老子就讓劉華好好看看，老子是怎么把事辦成的！嘿嘿，還別瞧不起老子這等街頭的混混，今天就做件大事出來讓你們瞧瞧！”
眼看著曲崤把木箱子拿來，鮮登之道：“走吧，咱們三個便逞一會英雄，到對面走一遭，會一會這些土著老哥！”
扈預聽了，忙拉住鮮登之，急聲道：“頭兒，咱們就這么過去啊！別還沒到人家面前，就被人家射成刺猬！”
鮮登之笑道：“小子，你怕什么！咱們早有準備！”說著打開木箱，從里面拿出一面小白旗，把那小旗桿輕輕往外一抽，那旗桿登時長出一大截來，看得扈預和曲崤目瞪口呆。
卻說對面的土著島人眼見六個力士喊話之后，對面沒什么反應，也不禁有些著急。齊齊聚在酋長松奴赤面前商議。松奴赤眼見對面營寨里面射出來的箭矢鋒利無比，都是鐵簇，隔得老遠射出來都能入土很深，不是自己這邊的骨箭可比。而且隔著寨墻往里看，里面的人大多都穿著厚實的鎧甲，拿著鋒利的鋼刀和長槍。自己帶著族人沖過去，即使能破了營寨，只怕也會死傷慘重。
松奴赤猶豫不決，便問起族里的巫師。這巫師年輕的時候去三韓與人貿易，在族里算是見多識廣的人了，這時候說道：“對面的人喊話，用的是兩個地方的話。其中有一種，像是百濟官人所說的話，可惜我也不能聽懂！”
松奴赤問道：“依法師之見，現在咱們該當如何？是派人前去和他們講道理呢，還是直接沖殺過去？”
巫師道：“海上的那些大船你也看到了！據我所知，對面的三韓、高句麗甚至鮮卑人都做不出來那么大的海船。這些人，只怕是中國之人。也只有他們才能做出來那么大的海船！你看營寨里的這些人，裝備精良，都是些精壯的漢子，縱有神靈保佑，只怕也不是我們這些人能打敗的。眼下雖然不知道對方的意圖，只看被圍這么長時間，那些人沒有拿箭射我們，恐怕他們是沒有惡意的，不如我們派出信使，去跟他們問問。”
松奴赤聽了，連忙點頭，找了幾個族里面德高望重的人作為信使，想要到對面的營寨里去交涉。他正在這里向信使交代事情，卻聽到前面的族人突然喧嘩了起來，正納悶間，有人前來稟報：對面的寨門開了，放出來三個人，正往這邊走來，問酋長該怎么辦。
松奴赤連忙站了起來，分開人群，走到了最前面，向對面的營寨看去。只見對面走過來三個人，都著厚厚的鎧甲，卻沒有拿武器。其中一人舉著一支小白旗子，一人背著一個紅色的木箱子，嘴里也不知道喊著什么，慢慢地向這邊走了過來。
松奴赤眼見這些人不是前來尋釁的，放下心來，忙喝令手下的弓箭手放下弓箭，讓開道路，讓這三個信使過來。