“布丁巷？這是什么名字？”
夏德沿著狹窄的巷子來到十字路口，辨別街牌后繼續向著西方走。不多時，便找到了布丁巷的8號。低矮的棚屋外有一個簡陋的院子，此時院子里稍大的女孩牽著男孩的手在玩耍，表情麻木的女人則在水盆前，費力的用搗衣杵捶打著衣服。
她的身邊還堆放著如同小山一樣的衣服，院子里則掛滿了已經洗好的衣服。顯然，這是一個替別人洗衣服的洗衣婦，一家人的收入來源大概就全靠她了。
來自杜茵河上的午后春風，在霧中向著院子里吹來，讓晾衣繩上的衣服微微擺動。但這一幕一點也沒有春天生機盎然的感覺，反而像是一群人都吊死在了這里，任由風吹動他們的尸體。
“你好。”
雖然院子的門打開著，但夏德還是敲了一下木頭，而不是直接走進去：
“杰克·西比爾先生住在這里嗎？”
這就是那個盜墓賊的名字：
“我找他有些事情。”
看起來不超過十歲的女孩拉住了自己弟弟的手，躲在了晾衣架后面，洗衣服的婦人則抬頭看向夏德，隨后遲鈍的點點頭：
“他在這里，但他沒辦法和你說話了。”
“他......過世了？”
夏德有些惋惜的問道。
“沒有，但他瘋了，完全瘋了。”
婦人說道，夏德卻還是走進了院子：
“沒關系，瘋子又不是無法說話。”
說著，從口袋里取出一把硬幣，這些零錢加起來大概兩鎊左右：
“我要打擾半小時左右。”
他將錢遞給洗衣的婦人，后者將濕漉漉的手在自己的圍裙上擦了一下，下意識的想要接住，但又收回了手，轉而捧起圍裙，讓夏德將那些零錢放到了圍裙上。
“先生，他在東邊的房間里，床上。請小心一些，他有時候會傷人。”
婦人說道，夏德點點頭，穿過院子走進了屋子。
這個家雖然稱不上是家徒四壁，但貧窮程度也是肉眼可見的。房子里僅有的桌子、椅子和櫥柜之類的家具都很舊了，墻壁上沒有任何裝飾物。甚至，夏德都沒能找到煤氣燈，桌面上的油燈是唯一的照明工具。
夏德要找的人躺在最里間的床上，那是一個身材消瘦的男人，蓋著被子睜著眼睛看著天花板不停的哆嗦。他的右手從被子里露出來，被繩子綁在了床頭生銹的鐵欄桿上。
聽到夏德的腳步聲，他哆嗦的幅度更大了，但至少他沒有試圖起身襲擊夏德。
來到床邊，看著男人這副樣子，夏德也明白為什么”爛眼巴利”說他活不久了。這個男人此時的模樣，和外鄉人來到這個世界第一天見到的斯派洛·漢密爾頓偵探的樣子簡直一模一樣。這是死前最后的掙扎，也代表著生命不可挽回的走到了盡頭。
“還能和我交流嗎？”
夏德輕聲問道，嘴唇發白的男人哆哆嗦嗦的，瞪大眼睛看著天花板，從喉嚨里說出了很難懂的話。
就算是夏德的語言通曉，也無法完全理解其中的含義，這代表這是無意義的瘋子的囈語。而少數能夠被理解的德拉瑞昂語和卡森里克語，則有著“回歸”“怪物”“鬼魂”“水下的深潛者”“不義之財”之類的含義。
夏德于是將一根手指搭在了對方干瘦的右手手腕上，那手腕上的青色血管凸出，讓手臂像是某種生了病的樹木根系一樣可怕。
稍等片刻后，“她”溫柔的說道：
精神狀態極差，靈魂中存在雜質，未知的詛咒造成了這樣的結果。簡單些來說，他的確瘋了。注意，他的生命力已經微弱到了極點，過度的精神刺激，會讓他提前死亡。
“我明白。”
于是夏德先取出了一些圣水，喂給了床上的男人。將他扶起來坐好以后，又取出了自己的月亮石戒指。輕輕親吻戒面，將朦朧的黃色月光送到了對方的眼前：
“迷亂！”
這是在迦迪斯圖書館時，從歐蘭諾德小姐那里獲得的奇術。可以迷惑召喚物、讓人發瘋，但同樣也能讓瘋子暫時清醒。
夜空中指引方向的黃月光芒中，不斷顫抖著的男人緊張和膽怯的眼神，轉變為了些許迷茫，隨后那迷茫消退，人性的智慧神采重新在眼睛中被點亮。
夏德拉過一把缺了一根腿的椅子坐下來，給男人一些恢復的時間，然后才開口說道：
“我為了你們在格林湖中央島上盜竊的東西而來，你知道我說的是什么。現在，請告訴我島上發生了什么事情，你的同伴為什么會發瘋慘死，還有，領你們上島的，具有神秘力量的那個人，又去了哪里。”
男人的眼睛中倒影著自己的家，他張了張嘴看向夏德：
“我......一會兒可以和我的妻子說幾句話嗎？”
“不行。”
夏德很果斷的搖頭，他不想給自己惹麻煩：
“如果你給我的消息很有用，那么我可以給你的妻子一筆錢，讓她能夠帶著你的孩子們好好生活下去。如果你不同意，我其實有通靈靈魂，然后詢問問題的能力......你懂我的意思。”
男人抿著嘴點點頭，他知道面前坐著的陌生人根本沒打算和他談條件：
“雖然我已經變成這副模樣，但我也不知道每一件事。能夠最后一個死掉，大概是運氣比較好吧......您首先想知道什么？”
夏德想知道的很多，他很清楚自己最想知道的是什么：
“你是否知道，你們從愛德華茲家某個成員墓地中帶出的陪葬品中，有一些指骨？”
“是的，賣給了卡森里克聯合王國蘭德爾河谷市的一位富裕商人。”
男人點點頭：
“我記得很清楚，那個商人當時看起來比我們還要瘋，都囔著自己遇到了惡魔，千萬不能照鏡子之類的話。那兩根指骨賣了一大筆錢，當時活著的每個人都分到了豐厚的報酬。”
夏德微微皺眉：
“只有兩根？”
這個數字是對的，夏德從海拉的家中弄到的指骨就是兩根。
“是的，只有兩根。不過，還有一片類似的骨制品，商人沒要，我們就分給費列羅了。”
哈德·費列羅也是盜墓者之一，不過對方半年前就死了，“爛眼巴利”的情報中關于這個人的少數信息，就只有死亡時間和埋葬地點。夏德記下了這條線索，繼續問道：
“既然連兩根指骨都賣了那么多錢，你是怎么變得這么窮的？”
夏德指向這間房子：
“你們登島距離現在才不過兩年，你浪費的速度有些太快了吧？你玩羅德牌？還是遭遇了騙局或者圈套？”
倚靠在床頭上的男人，苦笑著回答道：
“我雖然是可恥的盜墓賊，是的，我知道這一點，但我從不賭博。至于騙局，我自己以前就是騙子和小偷。那些錢，其實都被我送回到島上去了。”
“哦？”
夏德審視的看著他，男人繼續說道：
“您也知道，自從我們一行人從島上回來，每個人都瘋了。但其實不是瘋了，是......我們在島上，遭遇到了一些可怕的情況。”
他忽的皺了下眉頭，然后呻吟著捂住了自己的腦袋：
“抱歉，真是抱歉。我強迫自己忘記那些事情，那個帶著我們登島的人，也抹去了我們相關的記憶，我們才能安全離開那座島。我已經無法告訴您，島上發生事情的細節了。我只記得大霧、慘叫聲、魚頭尸體、觸手......哦。”
他再次全身顫抖了起來，夏德又喂給了他一些圣水，才穩定他的情況。
“本來離開那座島以后，我們的癥狀很輕微。但隨著大家花銷掉那次的收獲，頭疼、噩夢以及時刻被窺視的感覺越來越強烈。我想，這是那座惡魔之島對大家的詛咒吧。我花的最少，所以我瘋的最慢。為了活下去，我舍得把那些錢財都還回去，所以我死的也是最晚的。”
他臉色慘白的干笑了幾下，告知了夏德他將那些東西埋藏的具體位置，那是連接碼頭和格林湖鎮的樹林中的空地，他自己沒敢深入到島上：
“看現在的身體情況，我大概活不到春天結束了。”
他太樂觀了，夏德甚至感覺他不一定活到這個月的月底：
“這么說，你實際上對那一次的經歷什么也不知道？那好，下一個問題，那個領你們登島，有神秘力量的家伙，你知道多少事情？”
男人艱難的搖搖頭：
“還記得我說的嗎？為了讓我們活著離開那座島 ，他抹去了所有人大部分的記憶。這其中，也包含了關于他的記憶。我只記得他在本市召集了我們，并在盜墓后和我們一起離開島嶼，帶著搜集到的筆記本、拓印下的刻文和一少部分陪葬品離開了。那些指骨，還是我們偷偷藏起來的。那是個男人，四十多歲的模樣，戴著眼鏡很像作家或者大學教授。”
根據梅根的說法，對方只是低環術士，夏德并不清楚他到底有什么能力。
“除此之外，什么都不記得了？”
男人搖搖頭，什么也說不出來。而皺眉的夏德，也低著頭思索了一陣子，然后拿出了從湖底撿到的那支鋼筆：
“這支筆，還有這個名字，你認識嗎——杜魯特·吉爾斯。”
男人這次終于露出了驚訝的神情：
“是的，是的，那個雇傭我們登島，而且有奇特能力的家伙就叫這個名字。我記得他身上的確有一支很貴重的鋼筆，但我沒接觸過，不確定是不是這一根......我想起來了，很模湖的記憶！”
他捂著腦袋，臉色變得更加蒼白，但記憶的一部分的確在復蘇：
“我們坐船從島上逃出來的時候是個暴雨的黑夜。當時格林湖下面有怪物！是的，我的神啊，我怎么把這個給忘了！格林湖下方有怪物，它們襲擊了我們，原本有三條船逃出來，結果回到岸邊的時候，就只剩下兩條船了！”
這樣說來，夏德在水鬼巢穴找到的尸體、礦石和鋼筆，就都是這伙盜墓賊的東西。鋼筆，有可能是那位低環術士遺失的。
但坐在床上的男人提供的信息，也只能說明，格林湖中的水鬼也許與那座島有關，依然無法提供鋼筆主人杜魯特·吉爾斯的更確切線索。
夏德又換了一些方式詢問問題，但男人能夠提供的信息非常有限。在最后的沉默中，夏德忽的問道：
“描述一下你的噩夢吧，不要用華麗的辭藻過分渲染氛圍，只要告訴我出現了什么。”
“先生，你瞧我這樣子，像是能夠用很高明詞匯的人嗎？”
盜墓賊苦笑著，然后描述那些可怕的夢境：
“所有的夢境都發生在那座島上，就仿佛我們從未從那里離開過。漫天大霧，從霧中沖出的怪物，以及嬰兒的笑聲。先生，你盡可以想象在黑夜的大霧中，所有人類能夠想象的恐怖橋段，都出現在了我們的夢里。我和同伴交流過，大家的夢都差不多，這肯定是我們盜墓導致的。”
夏德沒問他們為什么不去求助教會之類的問題，他想到了另一件事：
“你們知道自己盜的是誰的墓嗎？”
“那座奇怪的墓園有墓碑，但那個夜晚很黑，而且大霧。我只知道那是愛德華茲家族早夭的嬰兒，但不知道是誰。”
夏德微微皺眉：
“那么......你們在打開棺槨的時候，有沒有見到，那個嬰兒的亡靈。”
夏德和梅根第二次登島時接觸了三具尸體，之后最后的那具沒有顯現靈魂。這大概是因為，他們不是最初的接觸者，所以靈魂才沒有出現。
床上的男人茫然的搖搖頭：
“抱歉，我不記得了。島上的大部分事情我都不記得了，只記得很危險，有怪物......但至少回到家中以后應該沒什么亡靈，我只有噩夢和頭疼。”
夏德點點頭，而奇術維持清醒的時間也差不多到了。見夏德起身，男人哀求的說道：
“先生，您剛才說的......”
“我會給你的妻子和孩子們留一筆錢。不過不是我給，過段時間會有人捐助的。”
男人長長的嘆了一口氣，縮回到了被子里，不多時，眼睛中的神采退去，他再次無意識的哆嗦了起來。夏德皺著眉頭看向他，忽的說道：
“魚頭人身的尸體水鬼。”
那男人的哆嗦更加嚴重了。
“所以，這里三條線索：拿走了骨片的已死盜墓賊哈德·費列羅，鋼筆的主人杜魯特·吉爾斯，還有水鬼與中央島有關。”
夏德心中思忖著，從屋子里走了出來。見洗衣婦望向他，他搖搖頭；
“抱歉，但看起來真的沒救了。”
說著走向了那女人，從口袋里掏出一沓總計五鎊的紙幣，塞到女人手中。見兩個孩子不在這里，才提醒道：
“等到他死了以后，替他辦一個體面的葬禮吧。他生前去挖別人的墓，希望死后別被別人挖墓。”
聽到夏德的話，女人顯得很驚慌。不過夏德沒有再說什么，而是從院子里走了出去。至于答應給女人一筆錢，他不能現在給，而是打算下次見到梅根，讓她通過天堂島制藥的名義幫一下忙。又或者，等到尹露娜來到本地以后，通過教會的名義也不錯。
回到布丁巷，夏德雙手插進口袋里看向了霧氣繚繞的河岸方向，心中想著是否要去河岸大街再去坐馬車。他轉身慢悠悠的走向了巷口，并在巷口左轉，不見了身影。略顯空蕩的巷子里，五六分鐘后，在夏德剛才來時的方向，戴著眼罩的爛眼巴利，帶著自己的兩個長相很粗魯的手下走了過來。
巴利站在門口，兩個手下進入了那個院子。其中一人惡狠狠的和女人談話，另一個人進入房屋檢查男人的狀況。他們很快就問完了事情，對獨眼的男人訴說了情況，巴利惋惜的搖了搖頭，隨后一行三人便一起離開了。
對面的屋頂上，銀色的貓在霧中將這一切都看在了眼中：
“果然來了，兩年前盜墓賊逃走時，遭遇湖中水鬼襲擊，看來說不定真的與爛眼巴利有關。他是格林湖中央島上某個隱秘存在的合作者？又或者，也在覬覦盜墓賊們從島上帶走的東西？”
比起這個，其實還有一個疑問。
“她”忽的在貓耳朵邊說道。
“什么？”
你不是說，不輕易變成貓嗎？
“嗯......現在姑娘們又不在我身邊，米亞也不在，我怕什么？”
在“她”輕柔的笑聲中，夏德貓輕巧的跳下了房檐，在地面重新化作了人類形態，隨后才走向了河岸的方向。