“其實我還有事情想問。”
夏德說道，嘉琳娜·卡文迪許今晚心情格外的不錯，因此也沒有責怪夏德不解風情：
“問吧。”
“戴安娜王后究竟要做什么？為什么給我這么珍貴的東西？我可不信，她一點目的都沒有。”
“我很高興你能意識到這一點。”
嘉琳娜小姐小聲說道，她湊近夏德，將腦袋放在夏德的左肩，兩人在舞曲中慢慢搖晃。
因為旋轉導致的位置變化，她現在可以看到直接蕾茜雅。對著自己的侄孫女微微露出笑容，蕾茜雅立刻回以笑容，但那表情怎么看都像是在生氣。
“大概明天，薩克斯·卡文迪許被判處叛國罪的新聞就能傳出來。我不想把你卷入政治里面，但有些事情你是要知道。雖然現在躍火者拉魯斯三世的王后是她，但她并不是第一任王后，現在的公主和王子們，也并非全部都是她所生。”
“明白了，用那張牌其實不是拉攏我，而是向你示好。雖然你不過多的參與政治，但作為實權女公爵，你的存在本身就能影響一些事情。”
夏德微微點頭。
“很不錯。”
她在他的耳邊輕聲說道，紅色的頭發蹭著夏德的臉頰：
“很高興你能夠明白這一點。真是想不到，兩個月之前還什么都不懂，但現在卻表現的比任何同齡人都要知識淵博和聰慧。”
“過去的時光給了我力量，我的時間探索之旅，和正常調查員不同。”
這是夏德第一次在嘉琳娜小姐面前正式承認這件事。
“原來是這樣。”
她似乎并不在意，將腦袋從夏德肩膀上移開，金色的眸子近距離看著他的眼睛：
“認真和我跳完這支舞吧，夏德，只有這一支。否則我擔心，小蕾茜雅會在心中用更惡毒的方式詛咒我。”
“不，她不會的。”
“夏德，你不會比我更了解她的，她出生的時候，我還抱過她。”
雖然夏德不清楚嘉琳娜小姐的具體年齡，但蕾茜雅剛出生的時候，她最多也就八歲。
“騎士，認真一些，不要踩我的腳。”
她有些嗔怪的說道，兩人變換位置：
“夏德，快變得更強吧，這個世界會變得越來越危險，我無法永遠保護你。”
她低語著什么，但又忽然展顏一笑：
“當然，如果這支舞，你能表現的再好一些，也許我可以給你一些獎勵。”
“比如......”
“讓蒂法換一身參加宴會的裙子，在舞會結束前，和你跳一支舞怎么樣？”
她笑著，拉著夏德的手隨著舞曲晃動：
“那一定非常有趣。”
嘉琳娜小姐說到做到，跳完一支舞以后，便離開了二樓宴會廳。
見女公爵罕見的和男人一起跳舞，自然也有其他人想要走上去試試運氣，然后被嘉琳娜小姐的女仆們攔住了。
至于夏德這邊，嘉琳娜小姐才剛走，蕾茜雅一下就站了起來。
夏德先是看向露維婭的方向，因為其他人的牌局還在進行，所以露維婭還在工作，而多蘿茜則和她的作家朋友們在一起閑聊，顯然是不會和蕾茜雅搶這個機會。
于是久違的，夏德再次和蕾茜雅跳了一支舞。兩人上次跳舞是在冷水港的游船上，在落日的余韻中，在甲板上起舞......然后他們就遇到了魚骨海盜船。
夏德趕緊將這段記憶丟掉。
“剛才那個被我用槍逼走的男人，到底是誰？”
夏德總算找到機會詢問了這個問題，這首舞曲稍顯輕快一些，夏德依然不是很會跳，因此由蕾茜雅帶著他跳舞。
與嘉琳娜小姐相比，蕾茜雅的身高只能算是這個時代正常女性的范圍，穿上藏在長裙下的高跟鞋以后，她的頭頂也只是超過夏德的眼睛位置。
“是你的追求者嗎？他的惡意實在是太明顯了。”
夏德漫不經心的問道，還在回憶剛才和嘉琳娜小姐的對話。
“當然不是，還記得你在預言家協會發現的傷害到了阿杰莉娜的兇手嗎？”
蕾茜雅輕聲問道，臉色微紅，不知道是激動還是害羞。
“當然記得，薩克斯·卡文迪許的情人。”
“是的，至于剛才對你抱有明顯惡意的迪莫克伯爵家的小兒子，他一直很喜歡那個被你揪出來的姑娘......明白了嗎？”
“明白了，小迪莫克是個傻瓜。”
夏德開玩笑道，蕾茜雅也笑了起來。她的頭發顏色和嘉琳娜小姐很像，鮮艷的紅色在姑娘小幅度起舞的同時，就像是一團跳動的火焰，吸引著夏德的目光。
“不過，你最近是不是又在策劃什么危險的冒險？”
蕾茜雅又問道。
“你怎么會這么想？”
夏德挑了下眉毛。
“多蘿茜說你最近似乎很忙，但明明你手里也沒有多少未處理的委托，所以我們認為，你又在策劃類似冷水港行動那樣的危險冒險了。”
她抬眼看向夏德：
“我討厭別人對我說謊，所以你不必給我答案，只要保證自己的安全就好。”
看了一眼周圍，身體前傾在夏德臉上輕輕一吻：
“阿杰莉娜說，她想和你跳一支舞，一會兒記得去邀請她。”
于是在蕾茜雅之后，夏德先是和十六歲的公主殿下跳了一支舞，然后才終于和今晚真正的女伴多蘿茜跳上了舞。
她們似乎都很擅長穿著高跟鞋起舞，反而是穿著平底皮鞋的夏德顯得有些笨拙了。
多蘿茜之后是露維婭，她抽出時間和夏德跳了一支舞便又回去工作。跳舞的時候除了低聲談論夏德昨晚與醫生的冒險以外，紫眼睛的姑娘還調侃夏德今晚可真是累：
“還有多少姑娘等著和你跳舞呢？”
夏德本以為了露維婭是在諷刺自己，沒想到等他想要和去找多蘿茜，坐在沙發上休息一下的時候，居然又有陌生的姑娘主動邀請他跳舞。
出于禮貌夏德沒有拒絕，但隨后邀請絡繹不絕，夏德和三位陌生姑娘跳完舞以后，才以自己有些勞累為理由脫身。
但這時候已經找不到多蘿茜了，打聽了一下才知道，這些托貝斯克的作家們都被戴安娜王后請去三樓聊天，大概沒有半小時是下不來。
蕾茜雅也已經離開了，她本來是等夏德有時間來找她的，但似乎是出了些事情需要她來處理，因此只能遺憾的先行離開了宴會。
見無事可做，夏德和露維婭說了一聲，便也離開了二樓，打算到庭院中呼吸一下新鮮空氣。
約德爾宮的整體占地面積頗大，陌生人貿然闖進來然后因此迷路，是很正常的事情。這次雖然是王后的生日宴會，但也只開放了很少一部分的區域讓客人們游玩。
夏德來到樓下的時候，燃放焰火的環節剛剛到了高潮。大部分人們都駐足抬頭看向天空，看著細長的光彈在類似哨聲的響動中飛上星空，然后在群星和三月下，化作閃爍著的光點在夜空下炸開。
今晚天氣還不錯，夏秋兩季交替時的風，暫時吹散了城里的薄霧，所以站在庭院中抬頭就能夠看到浩瀚的星空。
“不知道這種爆炸聲音，會不會嚇到米婭。”
因為圣德蘭廣場距離約德爾宮實在是太近，所以夏德很是擔心這一點。
他雙手插在口袋里，迎著閃爍的煙火光影，站在建筑前抬頭看向圣德蘭廣場的方向。從家里可以看到約德爾宮，那么從約德爾宮當然也是可以看到家中的廚房窗口。
但因為距離原因，夏德無法通過窗口看到家中的情況。
“不知道米婭是在床上趴著，還是又去三樓亂跑，或者是去了二樓二號房用墻壁磨爪子。”
夏德心中胡亂猜測著，但已經打算下次再來約德爾宮，一定要帶一只望遠鏡，方便觀察家中的情況。
他在庭院中亂逛著，并很快在前方庭院的長桌附近，看到了黎明教會的一行人。
歐文主教、奧古斯教士和另外兩位夏德在黎明教堂見過的高階神父，正在和幾位穿著褐色正裝，說著卡森里克語的南方人交談。歐文主教的卡森里克語相當不錯，奧古斯教士只是勉強會說。
因為只有教會的人才會在宴會上穿著袍子，所以夏德一眼就看到了他們。而見夏德走了過來打招呼，奧古斯教士急忙將夏德叫住：
“夏德，我記得你說過，你聽懂的卡森里克語？”
“是的，需要我幫忙嗎？”
“哦，快幫我翻譯翻譯，這個外國人的語速實在是太快了。”
說著就拉著夏德走了過去，教士用有些蹩腳的卡森里克語介紹了夏德的身份后，便讓夏德正式開始翻譯工作。
雖然夏德的卡森里克語只能聽不能說，但因為完全聽得懂，因此他學習這種語言也不算慢。即使沒有正經學習過，只是閑暇時翻過詞典，但幫助翻譯的過程中，一旦奧古斯教士有說不清楚的地方，夏德也能用自己同樣蹩腳的卡森里克語提示一下。
于是兩個說著蹩腳語言的人，總算是能夠做到基本順暢的和這些外國人交談了。