離開哈布里夫婦的墓地后，海斯向那位老人詢問匹克家所在的地址，不過老人卻并不知道，畢竟這片區域居住了十幾萬人，不過根據海斯的描述，老人猜測他們應該是住在墟堆附近，那里是整個鎮子最人跡罕至的地方，因為那里也是當成工廠區墜落時反應堆墜毀的位置，曾經存在很嚴重的放射性污染，即便是現在輻射程度已經很低，居民們還是會本能的遠離那里，只有最絕望的人才會在那里生活，并在蓋革計數器的聲響中搜尋可以拿去賣的垃圾。
于是海斯向那個地方趕去，此時街上依舊人來人往，沒有幾個人注意到這些戴著呼吸面罩的陌生人，事實上作為該區域最大的廢料集散地，這里的外來者一直很多，而且里面“奇形怪狀”的人也非常多，變異和畸形在底巢似乎是一種常態。
在街道上走了一會后，依照老人的指路三人轉到一個空蕩蕩的小路里，走到到狹窄小路的盡頭，是一條與主干道平行的直角小巷。
這時，海斯敏銳的耳朵聽到了一聲痛苦的喘息聲，他猶豫片刻，從緊挨著他腹部的一個細長的槍套里掏出一把銀色手槍，接著跟身后兩個做了一個噤聲的手勢，小心的挪到小巷岔道另一個出口，緊靠一堵墻。
微弱的光芒下，四道人影在掙扎，其中一個倒在地上，穿著有著明顯破損痕跡的星界軍常服，身邊有一根金屬拐杖，明顯能看到他的右腿從胯部一下消失了，其他三名是襲擊者，他們都是年輕人，有著非常典型的巢都暴徒和幫派分子的裝束，皮褲皮夾克，梳著莫西干頭，染成紅棕色或深藍色。
很快，兩人抓住倒地者的手臂，將他拖起來。
海斯終于看清那是一個滿臉胡茬，失去了鼻子，一個耳朵，半邊臉都有著明顯燒傷痕跡的男人，并且一眼就認出對方肯定也曾經是一個士兵，這種創傷他太熟悉了。
在士兵的脖子上還掛著一個老式的播放器，里面斷斷續續播放著海斯最熟悉的口號——
懷疑是任何盔甲上的致命缺陷...
不忠的思想如同一百發子彈般危險...
死亡本身就是獎賞...
為帝皇而死好過為自己而活...
好士兵除了仇恨什么也不需要知道...
那仿佛只是一個老掉牙機仆的反復嘶啞，卻把海斯一下帶回到和戰友們蹲在船艙里，嬉笑打鬧的場景中。
這時，第三個也看起來像是領頭的那個轉了一圈手上的棍棒嬉笑道：
“老東西，想再剩幾顆牙吃泥餅就老實把勛章交出來，小爺我沒什么耐心。”
“不——”
那老兵呻吟道：
“希望是一種奢侈品...在帝皇和深淵之間沒有選擇...”
“還給小爺念經是吧！”
就在他剛舉起棍棒的時候，海斯漫不經心地出現在微光中。
抓著老兵右臂的人立刻吼起來，并拔出腰間的匕首。
“你tm是——”
他還沒說完，就倒下了，胸口被燒穿一個洞。
血肉的焦湖味彌漫在空氣中，海斯很熟悉這種氣味，過去他厭惡，現在卻有些懷念。
另外兩個則難以置信地盯著海斯，和他手上的手槍，但海斯不再給他們任何機會來解釋，手槍槍口在昏暗中閃了兩下。
眩目的光斑擊中了抓著老兵右臂的年輕人的胸膛，另一發擊中了領頭人的腹部，兩個人的眼睛因震驚而凸出來，當棍棒桄榔落地時，兩具尸體癱倒在地。
殺人，對于現在的海斯來說，就跟喝水一樣稀松平常，他的內心甚至沒有絲毫的波動。
而經歷了黑暗童年的佳林娜對于死亡也是見怪不怪，安第娜也在下巢成長，什么混亂的場面都見過，所以她們對于海斯直接出手擊斃三人絲毫沒有大驚小怪，反而主動在巷子周圍把風，觀察有沒有人接近。
“沒事吧？”
海斯蹲下身想要扶起這位老兵，并拿過一旁的拐杖，但對方似乎還沉寂在禱詞之中，依舊在喃喃自語。
“不要在死亡前退縮，不要在異端面前軟弱...”
“兄弟？你是哪個部隊的？”
聽到海斯這一句話，老兵先是一愣，然后轉過頭，灰撲撲的臉上第一次有了神采。
“你是...”
“我叫海斯，是310團的，我們團長是阿爾尼。”
“310團！？”
男人瞪大了眼，臉上隨即出現笑容，然后抓住海斯的手臂，兩人一起站了起來。
“我是219團的，沒記錯的話，我們應該在恩底彌翁那個鬼地方一起作戰過。”
海斯也笑了起來，用力點了點頭。
“啊啊，是的，是的，當時你們團的陣地好像在我們東側，我還跟著連長去你們那串門過。”
雖然兩人第一次見面，但瞬間就仿佛親兄弟一般，迸發出熱烈的感情。
“我叫康，隸屬于團炮兵。”
說著，男人把胸口掛著的播放器關了。
“海斯兄弟，你也是這里的人嗎？”
“我不是，我是來找人的，你知道匹克一家嗎？”
“匹克？”
名叫康的老兵側過頭想了一會。
“有點印象...”
“住在墟堆那邊。”
“哦哦，你一說我想起來了，當時在征兵隊里，他就在我身后，以前我去墟堆撿垃圾經常能看到他和他那個弟弟，大概知道他們住哪。”
隨后他就主動帶著海斯三人前往那地方，至于地上的尸體，則壓根不需要理會，畢竟死亡在底巢是非常司空見慣的事。
路上海斯了解到康身上發生的事。
他的部隊在血腥骸骨的一場戰斗中先是落地因為事故瞬間損失了一半人，之后在進入戰場時因為信息錯誤導致他們遭遇了意想不到的眾多敵人圍攻，作為一個同樣的炮灰團，219團幾乎被擊潰了，但康所在炮兵部隊的長官在關鍵時刻力挽狂瀾，冒險采取火炮上刺刀的抵近射擊戰術，在極度危險的距離用連續炮擊炸爛了敵人的沖鋒線并摧毀了敵人僅有的裝甲，而康本人更是操作石化蜥蜴用精準的一炮擊斃了敵人的指揮人員，最終在戰后他們團只有不到一千人幸存，康所在的炮團更是不足三十人生還。
也是因為他的英勇，康在戰后得到了一枚作為星界軍士兵最“容易”得到的勇氣勛章，之后他們團就一直在原地駐扎，康也在野戰醫院里待了大半年，直到上個月才帶著撫恤返回故鄉。