衣服粘在后背上，頭發也濕漉漉的黏在額頭上，可手里仍然緊緊攥著那根棍子。
小團子沖著于秀麗露出一抹萌動人心的笑容，“嬸嬸，我聽得懂他們說的話。”
她剛說完，童英就嗤了一聲，而后一臉正色，“小團子，作為你堂姐，所以我必須告訴你哦。小孩子不能亂撒謊，否則會遭報應的。”
一聽童英這話，大家也點頭附和。
“就是，小團子，你為了不讓你嬸嬸擔心，你也不能這么說啊。”
“雖然我們大家都知道你是個貼心懂事的，但你的安全最重要。”
面對質疑，小團子也不像其他孩子那般強烈爭辯，仍然從容不迫，一臉很討人喜歡的淡靜如水，一雙清亮的杏眸睜著，“我是真的聽懂了。”
“那好，你說她說的什么啊？”童英微抬著頭，認定小團子在胡謅，反正這里就只有她一個懂英語的在，到時候小團子說什么，她都說不對就行了。
小團子，讓你出風頭！
童英冷眼看著小團子，作為堂姐妹的，年齡又相近，只要她跟小團子站一起，就會被比較，小團子永遠是占盡風頭的那一個！
正所謂一白遮百丑，但小團子不僅比她白，還比她美！真過分！
小團子眨了眨比溪水還清澈的杏眸，嗓音跟棉花糖一樣軟，“她在夸我可愛呢。”
童英憋不住笑出聲來，而后又欲蓋彌彰道，“我什么也不想說了。”
這樣一副欲言又止的表情…
引得大家都齊刷刷的看向小團子。
他們向來還是以謙虛為美德，雖然小團子長得是很好看，但是哪有用這種瞎編亂造的方法，變相夸自己的？欺負他們不懂英語？
小團子也并不解釋，對著這位外國女孩說道，“Please put me down.”
這童音清脆婉轉，好聽得跟黃鶯歌聲似的。
單詞發音清晰，語句流暢，絲毫不像童英說的那么僵硬。
女孩將她放下，看著她又驚又喜，而后又說了一句。
小團子朝著眾人翻譯，“她問我能不能抱我一下。”
而后小團子軟軟糯糯的點了點頭。
女孩子開心得不得了的抱了一下她軟嘟嘟的身軀，一副人生圓滿的樣子。
眾人一臉石化的表情，童英則是嫉恨的咬住了下嘴唇，她都還沒出招呢，結果小團子就已經化解了。
這時候再說小團子說的是錯的，只怕大家都不會信了。
于秀麗癡癡的望著被圍在最中間的小團子好一會兒，只覺得因為這件事，小團子周身都像是鍍了一層光，如同加了光環，“小團子，你你…你竟然懂英語？”
小團子點點頭，“礦上有時候會有一些外國人來，聽得多了，也就會了。”
大家頓時明了了，礦上的工人是村里人不假，但勘測的活兒有時候會叫些工程師來，有些工程師就是國外提供的來給技術支持的。
但是聽得多了，也就會了？這是不是說明小團子這小家伙不僅長得好看，還是個小天才？