袁雙之強忍著疼痛，往左右看了看。閃爍的火光照耀之下，袁雙之看到的是一張張掛滿了恐懼的臉，與剛出城時的意氣風發截然不同。他知道自己今日已經不能幸免，便忍著劇痛，掙扎著出來，喊道：“我是陳郡袁雙之，敢問對面是哪位將軍在領兵？”
對面一員中年將領越眾而出：“在下彭城劉準，見過袁家郎君。”
袁雙之有些失望，沒想到對方只是一個不知名的部曲將，不過現在他已經沒得選擇了。袁雙之忍痛道：“今日中了你們的圈套，陷入這等險地。我愿把自己的性命留下，只求將軍能夠把手下眾將士放走！”
劉準搖了搖頭：“你們已經陷入重重包圍，走不脫了。只要放下武器，跪地投降，人人可得活命！若心存僥幸，執迷不悟，我們也只好對不住了！”
袁雙之怒目圓睜，喝道：“你們前面不過是些鐵蒺藜而已，好要不了我這一千將士的性命。你既然不給我們活路，大不了跟你們拼個魚死網破！”
劉準失笑道：“都到了這個時候了，你還不忘拉著一眾將士們共赴死地，當真是心思歹毒！這些士卒都是有家室的人，豈會為了你一句話，就把自己的性命丟在這里？”
叛軍眾將士聽了，果然心中有異，看向袁雙之的眼神，充滿了鄙夷。
劉準不等袁雙之答話，便喝道：“對面的將士們聽了，只要你們放下武器，跪地投降，我們劉家善待俘虜，絕不會虐待你們。若是你們執迷不悟，繼續追隨袁家作亂，則是亂黨賊子，人人得以誅之！”
說罷，他大手一揮，喝道：“放下武器！”
身后的劉家諸將士大聲喝道：“放下武器！”
“叮”一聲，人群中不知道誰扔下了手里的刀。緊接著，像是會感染一樣，叛軍中“叮當”聲不絕，一眾士卒紛紛把手里面的兵器扔下了。
“你們…你們怎么這么慫？”袁雙之氣急敗壞地道，“陳融，快把這些放下兵器的人統統殺掉！”
陳融嘆了口氣：“郎君，都這個時候了，我們還要自相殘殺嗎？這些愿意投降的人，就給他們一條活路吧。”
袁雙之大怒，指著陳融喝道：“放肆！袁家收留你們，你就如此報答袁家？”
話音未落，袁雙之嘴巴里“嗬嗬”有聲，一支弩箭深深地射入了他的脖子里，他怒目圓睜，卻是再也說不出來了。
劉準放下了手里的弩箭，喝道：“袁雙之已死，你們還要頑抗嗎？”
陳融抱著袁雙之，只覺得悲憤莫名。不過他也知道大勢已去，沒必要再做無謂的犧牲，便帶著眾人向劉準投誠了。不過他雖投降，卻始終抱著袁雙之的尸體不放，不想讓晉軍糟蹋舊主的遺體。
劉準見了，也感念陳融的忠義，勸慰道：“陳將軍，你且放心吧，我劉家從來不會辱人尸首。就連戰死的袁愛之我們都能裝殮好了送回壽春，何況是這袁雙之？你把他放下，我們把他裝殮了，也好盡快救助受傷的士卒。”
陳融聽了，這才作罷。乞活軍雖然已經向劉家投誠，但是還有家眷在城中，陳融擔心會城內的家眷會被袁瑾報復，向劉準求助。
“不用擔心，今天夜里，壽春城已經被我們拱進去了！”劉準他指著北門的方向，對陳融道，“你且看看，壽春城北門燈火通明，喊殺聲正在傳來…”
陳融一驚，果然看到北門方向大亮。
此時，劉牢之已經帶著聯軍進入了壽春城內。
郭繕在袁雙之出城之后，就帶著人“增援”北城門，假傳軍令，接管了北城門。袁雙之、陳融等人在西城門外與劉準對峙的時候，一隊亂哄哄的穿著豫州軍軍服的兵馬冒充出城作戰的袁雙之軍，謊稱出城遭到晉軍襲擊逃回來的。守將胡忠沒見到袁雙之和陳融，本來不想放這些人進來，怎奈被郭繕呵斥了一頓，命人拿住了。郭繕命人打開城門，把這些“亂兵”放了進來。
這些“亂兵”五百余人，卻是劉建手下的何余所部。何余控制了北城門之后，在城門樓上發出了信號，劉牢之、高衡、何容等人親自率軍進城了。
與此同時，王濂、曲遠帶著搜羅的一幫子兵戶子弟和壽春城的混混襲擊了壽春南城。壽春南城外本是負責佯攻的胡彬、王俠部，所以守軍并不多。守軍在猝不及防，一觸即潰，曲遠等人打開城門，早已等待在外的胡、王聯軍三千余人蜂擁而入。
袁瑾并沒有休息，他像上次一樣，登上西城墻觀看城下的戰況，期待著袁雙之能為他帶來一場勝利，以提振城內將士們的士氣。怎料等了半天并沒有看到城下劉家軍營火光四起的場面，反而是壽春城的南城門處傳來了喊殺聲。袁家還以為是晉軍小股部隊夜襲城墻，卻不料很快就傳來了南城門和北城門失守的消息。
“什么，劉家的軍隊進城了？”袁瑾仿佛聽到了晴天霹靂，頓時呆若木雞。他實在是想不明白，劉牢之怎么可能在這么短的時間里突破兩處城門。
“肯定是城內有內應，要不然劉牢之不可能這么快殺進來，”吳坦之斷然道，“不管怎么樣，現在應該考慮的事如何應對的問題。我們倉促迎戰，已經難以守得住這壽春城，不會趁著敵人尚未合圍，我們領著身邊的人，盡快突圍出去。
“對，對，突圍出去！”袁瑾有些六神無主了。雖然他嘴里說著突圍出去，腳下卻像生了根一樣，一動也不動。
吳坦之和曹德對視一眼，知道袁瑾這是嚇得腿軟了。兩人不及細想，呼喝著身邊的諸將士，架著袁瑾就向城外跑去。兩人想的明白，南、北兩處城門都被敵人攻破了，這西門外是劉牢之的答應所在，向這里走只能是自投羅網。于是兩人帶著袁瑾和身邊的將士們，一路向東門而去。