孫無終在晉書中無傳，記載也只有寥寥幾條。
據晉書劉牢之傳記載，“晉陵孫無終”與劉牢之一起應募到謝玄的北府軍。然考諸史書，這一時期再也沒有出現“晉陵孫氏”的人物，這是一個不正常的現象。
東晉時期，朝廷僑置東莞郡在晉陵縣東南，那么，“晉陵孫無終”中“晉陵”二字，指的可能就是孫無終的寓居地，這種標注寓居地而不標郡望的例子，在晉書中并不少見。現本的晉書成書于唐朝，很不嚴謹，成書的那一刻起就飽受詬病。
那么為什么作者認為孫無終是出自東莞孫氏呢？
謝玄組建北府兵，它不是新建一支軍隊。他實際上是“募將”，所募的這些將領，都是有私兵的，也就是說，這些人要么早就是軍中將領，要么他就是流民帥或者當地豪族，反正不可能是普通的百姓。而符合這一條件的，就是東莞孫氏。
還有一個佐證，就是劉裕。劉裕起家為冠軍將軍孫無終的司馬，這個起點不低，出身吳興豪族沈勁，起步也不過是冠軍司馬。那么孫無終為什么會任命劉裕為自己的司馬呢？又為什么會把劉裕舉薦給更有權勢的劉牢之呢，要知道魏晉時期，是非常注重門第的。——查一查劉裕的親戚就知道，劉裕的外祖母就出自東莞孫氏，他們是親戚。
劉裕為什么征辟劉穆之，除了他們本就相識之外，劉穆之的祖母也是出自東莞孫氏的，這種親戚關系很重要。當然，史書上自然不會說是因為親戚關系才舉薦的。
關于孫無終年輕時的居所，因為他無傳，也無從考證。不過晉書五行志記載：“是時輔國將軍孫無終家于既陽，地中聞犬子聲，尋而地坼，有二犬子，皆白色，一雄一雌，取而養之，皆死。后無終為桓玄所誅滅。”那么把孫無終的家安排在既陽，也是合理的。
以上這些，都是作者為寫本書的推測，不作為考證結論。