“呃——”寫完了最后一個字，翁龢放下了筆，伸了個懶腰。
他現在是雕版印刷組的一個組長，手下帶著二十個人，正在日以繼夜地在梨木板上雕刻春秋。一品匯印書要求先在紙上書寫好，然后根據書寫好的紙張，分給每個人進行雕版。力爭做到排列合理、字跡相同，這些都不是最難的，最難的是劉牢之要求對文章進行斷句，而且加注了標點符號。這種新式的文字工具，翁龢用了好長時間才適應過來。
從建康招過來的近三百名書傭，加上一品匯原先的印書工匠，被劉牢之分成了十五個組，其中十個組在刻不同的書版，還有五個組在制作銅活字。這次出售紅糖秘法，劉牢之從少府得了不少銅，正好可以用來制作銅活字。不過劉牢之要求的銅活字，使用的字體不再是時下流行的正楷體，而是宋體字。相比于隸書和楷書，這種方方正正的字更適合印刷，只不過時下的這些人還不適應這種字體，所以制作的進度并不快。
中國制作銅活字的程序歷史上沒有記載，現代的專家們推斷是先做好了木模，然后鑄造，再用刻刀精修，過程相當繁瑣。劉牢之現在也沒有更好的辦法，也沿用了這一做法。
翁龢站起身來，往室外走去。
劉牢之給他們的待遇是一點都不縮水，比起在建康抄書多了一倍還不止。這些人住的是兩人宿舍，吃的是職工食堂，什么都不用自己操心；要是把自己的家眷帶來，還可以分配給一套房子，這種福利便是在州郡做個小吏都做不到。
太陽經過了一天的火爆，已經有些偃旗息鼓了，無力的掛在山尖上，等著下班休息。食堂的飯菜香味已經遠遠地飄過來了。遠處傳來劉家的部曲收兵回營的口令聲，這小小的蕪湖竟能給人莫名的心安。
一個綠衣少女匆匆地向著印書坊而來，見了翁龢，停下來行禮問好。
翁龢笑道：“虞小娘子，這是又來送書稿嗎？”
虞真笑道：“是啊。第二部分的書稿剛剛寫完，送給師傅們審核刊印。——翁先生這是忙完了，要出來走走？”
虞真是四月底來到蕪湖的。不知道程家使了什么路子，朝廷只是把舒縣縣尉程尚發配場務做工。虞縣令的后事處理的還算中規中矩，虞家剩下的人里，只有婦孺，也無力掙抗。尤氏帶著虞期去京口投奔娘家，虞真念著劉牢之曾出口相邀，便搭了劉家的船到蕪湖來看看。
劉牢之從蕪湖走的時候，曾經托劉柱照顧虞家母女，還特意囑咐如果虞真愿意到蕪湖，便安排她做幼稚園的老師。
虞真到了蕪湖之后，被劉氏莊園欣欣向榮的發展吸引住了。這里老人都做些喂雞鴨，打掃街道的輕松活計；小孩子也基本沒有在街上亂跑的，全被拘在幼稚園里，由老師領著做游戲、啟蒙文字；少年人在學校讀書識字，還要參加軍事訓練；唯獨成年男女，不管是工坊還是田間，做起事情來都是急匆匆的。
這里安靜祥和，這里鳥語花香…
短短數日，虞真便深深地喜歡上了這里。她在幼稚園里跟孩子們一起游戲玩耍，給他們講故事，家破人亡給她心里帶來的創傷慢慢撫平了。
劉牢之從建康回來，帶回來大隊的書傭，一品匯書社迅速充實了起來。看到那一頁頁的白紙以可見的速度變成了書本，虞真大為欽佩，便問起劉牢之，可不可以把她父親的一些作品刊印出來。劉牢之頗為為難，虞奐只是一個縣令，沒有多大的名聲，他的作品只怕是沒有市場的，便想著婉言謝絕。誰知道聽虞真一說，這虞奐竟然是非常喜歡醫學，對秦漢以來留下的醫術都細細研讀過了，頗有自己的見解，連著女兒虞真也學了一些醫術。
劉牢之大為驚喜，因為虞奐的書稿大都留在京口的宅子里，一時拿不過來，便與虞真商議起草一部衛生條例，以供劉家的各處產業施行。這些日子，虞真抽時間就翻看劉牢之收集起來的醫書，加上劉牢之零零散散提的一些建議，書寫劉氏衛生條例，幾經添減，如今已經完成了前面的部分。
翁龢點了點頭，笑道：“劉家這位小郎君真是個奇人，不過兩年功夫就打造出這么一片天地來！你們編寫的‘衛生條例’我看過了，雖然對人諸多約束，卻是躲避疾病的良法！只是實施起來，怕是會有難度！”
虞真笑道：“他會有辦法的！”
翁龢笑著搖了搖頭，沒有再說，與虞真告辭去了。
虞真暗道：“劉牢之說得對，做一件前人未做的事，注定會困難重重。只要堅持下去，辦法一定會有的…”
她繼續前行，來到了活字排版工坊。劉氏衛生條例因為是初稿，即使在劉家沒處組織都留幾本，也并不需要多少，所以沒有必要雕版，只是使用活字來排版印刷，準備印制三百套。
與虞真對接的這個排版組長叫俞康之，他笑著對虞真道：“女郎寫得好文章，第一篇刊印出來之后人人說好！這文章通俗易懂，只要是識字的人便不會搞錯！只是真要照著這個去做，恐怕不容易！”
虞真愣了一下，問道：“敢問愈先生，這個卻是為何？”
俞康之撫著胡須笑道：“這么多年大家已經習慣的事，怎么能一下子改過來！就拿這個不許喝生水來說吧，大家都是渴了就到水缸里面舀一瓢就喝，哪個顧得上去燒開了再喝！”
虞真笑道：“自然是有配套的辦法！郎君說了，要集中修建大鍋爐，供大家打熱水，還可以用來洗澡！像刻板工坊這樣的地方，還可以供應涼開水，不是比生水強百倍！”
俞康之笑道：“原來郎君早就想到了！”
虞真笑道：“這個衛生條例也不是一下子鋪開，而是準備逐步的開展。我聽說他這些年整治隨地便溺的現象，你看現在劉氏莊園里多干凈！”
俞康之點了點頭，現在就是劉家莊園的小孩子都沒有隨地大小便的，劉家的公廁遍地都是，實在是沒有必要。那臂上掛著紅袖章的老人，看見了隨地扔東西和大小便的就會抓住罰款。看來這位郎君做事，是堵與疏同時下手，著實有些手段！
虞真接著道：“他還說了，過段時間要成立專門的衛生部門，除了招募和管理醫生為大家看病，還要按照條例給大家培訓生活中的衛生要求，監督大家實施呢！”
俞康之笑道：“看來劉家的這碗飯雖香，吃起來也不容易！便是世家貴族，也沒有聽說誰家能做到這個程度！”
虞真捂著嘴輕笑起來。
俞康之拿出一份書稿，笑道：“這是印好的第一部分衛生條例，小娘子心血所系，拿去好好看看吧。”
虞真雙手鄭重的拿過來，慢慢地打開書頁，一股墨香隱隱散逸出來，令人心曠神怡。看著那工整的字體，熟悉的字句，她輕輕地摩挲著，愛不釋手！
俞康之笑道：“這本衛生條例首次使用橫排，大家還非常的不習慣呢！”
虞真笑道：“慢慢地大家就習慣了，就像這些標點符號一樣！”
俞康之點了點頭，笑道：“那個標點符號，也不知道郎君是從哪里學來的，有了它，再也不需要斷句，理解起來就容易得多了！這才幾天啊，現在大家再讀沒有標點的文章，便會覺得怪怪的！”
虞真笑著點了點頭：“我聽說他還有一套用來標注讀音的符號，有了它沒有老師也能知道讀音，非常方便自學！劉家學校里使用的正是這種帶有拼音的課本。”
俞康之非常驚訝，半晌方嘆道：“好，好！劉家的郎君如此不遺余力地教導門中子弟，劉家的興旺是可以預見的！”
虞真從懷里拿出手稿和交接簿子，對俞康之笑道：“俞先生，這是第二部分的衛生條例手稿，請收下，盡快刊印出來！”
俞康之鄭重地收下，簽收了交接簿子，又從抽屜里取出交接簿子，雙方簽了字。
俞康之笑道：“劉家什么都好，就是規矩太多！郡縣官府也沒有這么嚴密過！”
虞真笑道：“劉家郎君夸口說，從劉家出去的這些人，將來進入官府，管理一郡一州，那也是綽綽有余的！還說將來他要是發達了，就舉薦各位為劉家出力的先生們做官呢！”
俞康之笑了笑，沒有說話。劉牢之現在年紀尚小，自己的將來前途如何還不確定呢，他的許諾又有什么用途！不過是劉氏版本的“茍富貴，勿相忘”罷了！
兩人正說著，就聽到一陣陣鐘聲從食堂的方向傳了出來。正在刻字排版的諸位工人趕緊停下了手頭的伙計，整理好自己的工具，三三兩兩的一起相約往食堂走去。
俞康之撫著胡須笑道：“鐘鳴鼎食之家的氣派啊！”說完便邀請虞真一起去食堂吃飯。
虞真笑道：“不了，我約了鐘姐姐一起吃飯，這就也要走了。”