每一只馴鹿胸前都刻有自己的英文名。
最前面的兩只是：Dasher，Comet
第二排：Cupid，Dancer
第三排：Kirm，Prancer
第四排：Vixen，Donner
第五排：Blitzen，Fireball
第六排：Olive，Rudolph
“看得我頭疼。”大光頭是最不喜歡英文的，讀書的時候他英語都沒及格過。
“徐楠，你能把它們給翻譯出來么?”常勁峰已經看出徐楠應該對英語很了解。
徐楠上前，到達第一排馴鹿前，撫摸著它們的的英文名字說道：“猛沖者，彗星。”
之后重復次動作，到達每一排的馴鹿面前。
“丘比特，跳舞家。”
“卡姆，跳躍。”
“雌狐…這個我不知道。”
“…這個我也不知道，旁邊那個叫火球。”
“橄欖，魯道夫。”
“你不認識的那兩個名字是你不知道還是?”常勁峰提出了他的疑問。
“真的不知道，我在米國生活了那么多年我敢發誓我從來沒有見過，它們可能就是名字，我不知道而已。”
聽著徐楠的解釋，常勁峰也不好再追問下去了，但是好像知道了翻譯之后，也沒什么用…
“你們有沒有注意到，那只名叫魯道夫的馴鹿的鼻子，是紅色的。”曉雯在眾人毫無頭緒的時候去，提出了一她自以為是重大發現的線索。
“這很正常啊，這是圣誕老人唯一一只紅鼻子的馴鹿。”徐楠脫口而出。
“你怎么知道?”
“這在美國可是常識，圣誕老人最出名的就是這頭馴鹿了，小時候還是我媽媽告訴我的…”徐楠說到“媽媽”一詞時眼神明顯有些落寞。
常勁峰在聽她們說話的同時，走到那只“魯道夫”的面前，觸摸了一下它的鼻子。
“jingle bells jingle bells（叮叮當叮叮當）jingle all the way（玲兒響叮當）…”屋內響起了圣誕節經常播放的歌曲。
“這個是彩蛋么?還是線索?”常勁峰在思考這首歌出現的價值。
大光頭居然隨著旋律拍起手來：“好久沒有聽到過這首歌了啊。”
兩個姑娘不經被大光頭逗樂，原來五大三粗的男人也可以這么萌。
歌只播放了一遍，這時候“魯道夫”的身體開始不斷紅藍閃爍起來，隨之而來是一句非常冰冷的電子聲：“請注意離開!保持10米以上的安全距離!3.2.1!”
這時候“魯道夫”頂頭的天花板打開，掉了一個塑料人下來后又關閉了。
而在“魯道夫”發出信號時所有人都離它遠遠的了。
這個塑料人被做成男性的樣子，身上還穿了白色的衣服和白色的褲子。
這可是一個大線索!常勁峰迫不及待地跑向塑料人。
但是他沒有在塑料人身上發現什么線索，但他發現了這個塑料人特別靈活，可以擺出任何動作和姿勢。
“這個是不是沒什么用啊?”大光頭也湊過來了。
“不這個肯定有大用處，要不然它不會特地從天花板上掉下來歡迎我們。”常勁峰把塑料人調整站立的狀態“但是它不是我們解謎的第一步。”
常勁峰又跑去繼續尋找其他線索了，他對柱子上容器里的水很感興趣，總覺得會有什么用，這時候曉雯跑到他的身邊輕聲對他說“小峰，那只“魯道夫”會亮的話，那是不是意味著其他的馴鹿也會亮啊?”
一語驚醒夢中人!“魯道夫”會亮的話，可能其他馴鹿也真的可能會亮!
“你去試試碰一下其他馴鹿的鼻子看看有沒有反應。”常勁峰吩咐道，雖然他知道有用的可能性不大，但是試一試準沒錯。
“沒有用呢!”曉雯只碰了其中一只馴鹿，就對著常勁峰喊到。
“那就算了，你去幫忙找其他線索吧!”
常勁峰再次看著容器里的水陷入了沉思，水底會不會有什么線索呢?但是沒有地方倒水啊，萬一水有用呢?唉?不對。他看向北面墻的那堆物品處，似乎在尋找著什么。
那個花盆…貌似可以倒水!
“光頭!幫我把花盆拿過來!”
“你自己沒有手么!”
“快點!你想不想出去了?”
大光頭雖然心中還是有怨言，但是還是照做了…
常勁峰把他最右邊柱子上容器所有的水都倒進了花盆里，果然，容器內果然有圖案!
一只紅鼻子的人拿著橄欖球在跳舞。
看到圖案常勁峰沖著在房間另一頭的徐楠大叫一聲：“徐楠!快過來!再重復一遍剛才你翻譯的中文給我!”
徐楠又把剛才的翻譯讀了一遍。
果然!剛才的翻譯中有“跳舞家”和“橄欖”兩個詞，而紅鼻子則是代表了“魯道夫”這些水和那些馴鹿有關!
密室外，李珊珊吃著麻辣燙問郭遠：“老板，如果他們又不懂英文，又要重新玩一次么?”
郭遠艱難地吃著那份麻辣燙，這份麻辣燙嚴重影響著他的心情：“就當他們的學費了!誰叫他們平時不好好學習，玩游戲又能學到英語單詞，多棒!”
“老板，你說過這句話了。”
“是么…哈哈哈…還剩15分鐘他們就結束了，你快點吃!”
想了半天，常勁峰決定試試把水倒到馴鹿的身上…這貌似是能想到的唯一一個辦法了。
首先常勁峰選擇了“魯道夫”，往它身上倒了一點水，它又亮光了，而且不是之前那種紅藍交錯的光，它身上現在只有藍光。
之后常勁峰又嘗試給“跳舞家”和“橄欖”分別倒水，毫無意外地，它們也亮了。
為了證明心中的猜想，常勁峰把水倒給“跳躍”，和想的一樣，“跳躍”并沒有亮藍光，這時候，之前亮藍光的“魯道夫”忽然黯淡了下來，它的藍光，消失了!
不僅如此，后面“跳舞家”和“橄欖”的藍光也相繼消失。
“如果我猜得沒錯，水的多少決定了馴鹿亮燈的持續時間，我們得省著點用。”常勁峰很慶幸他剛才只是做個實驗，并沒有倒進里面多少水。
“老板啊，這樣子他們拿著水一個一個試不就好了么?”李珊珊把麻辣燙的最后一口湯都給喝完了，放下裝麻辣燙的桶，對郭遠說。
“你看著吧，事情沒有那么簡單。”郭遠笑道。
各位真是不好意思，這章比較難寫，查資料想謎題花去太多時間了，所以才更新晚了…