雖說如此，這張蘋果小調，也沒有在巖橋慎一手里留多久。
美空云雀事務所的人把畫送過來沒兩天，就被他轉送給了中森明菜。或許也可以說，是為了轉送給她的母親千惠子。
因為注視著美空云雀而產生歌手夢想的母親，還有跟著母親學唱《蘋果小調》的時候，不知不覺將歌唱的夢想深種于心的女兒。
一首《蘋果小調》，讓那顆因為美空云雀而發芽的種子，從母親身上移到女兒那里。而后，種子又茁壯成長，散發光芒。
巖橋慎一覺得，把畫轉送給中森明菜和千惠子，比留在自己手里合適。
于是，托這張畫的福，他第二次去中森明菜的老家。拜訪千惠子，送畫，順便蹭一頓午飯。
去之前，中森明菜在電話里諄諄教導，讓他不要在商店街里亂逛，直接到她家那邊去。至于理由，她也給得挺充分——
“慎一你這么受上了年紀的太太的喜歡，去商店街絕對會被認出來，然后被追問為什么會到那邊去。”
中森明菜這語氣，不像是提醒，倒像是正在用個不靠譜的都市傳說嚇唬不懂事的小孩。
THEBLUEHEARTS的紀錄節目已經播出有段時間，只是在節目露了一面的巖橋慎一，就算太太們當時喜歡他喜歡到把朝日電視臺的電話打了一遍又一遍，過后他又沒有再出過鏡，只要他不自曝，總不至于被火眼金睛認出來。
中森明菜與其是在提醒他，不如說是借此機會故意捉弄他。
這個桃浦斯達，對自家男朋友一夜之間突然成了大眾心頭愛這件事，既為他感到自豪，又有點小小的、微妙的情緒。
巖橋慎一聽在耳朵里，也故意逗她玩，“那我就回答，喜歡吃這邊某家店的點心，特意過來買。”
“真是油嘴滑舌。”中森明菜嫌棄道。
要是真這么說了，商店街的太太準得被他哄得心花怒放。
這個反應，逗得巖橋慎一哈哈大笑。中森明菜后知后覺，被這個家伙當成傻瓜戲弄了一番，頓生不滿——完全忘記了最先捉弄人的是她自己。
想說什么，可偏偏嘴上說不過他。又隔著電話線，不能使出最見效的一招——撲上去物理戰勝。
只要是想見他，不管理由是因為什么，隔著電話線這件事都顯得極為惱人。
“總之，”她決定暫時先不跟這個油嘴滑舌的家伙計較，說正事，“你還記得我家在哪里吧？”
巖橋慎一給出個肯定的答案，“那當然了。”
不僅如此，也聽她的教導，沒有在商店街閑逛，直接到她家里去。
當然，不是為了躲商店街的太太們，純屬一回生兩回熟，用不著多走彎路，直接去往那座“中森”后面掛了一排名字門牌的宅子。
先前，千惠子就和女兒表示過，歡迎巖橋慎一再去做客。對他這次又來吃飯，也非常歡迎，接到電話以后，早早擬定菜單，做起了準備。
家里其他人都不知道，只有當母親的和做女兒的，保守著同一個秘密，為了巖橋慎一要去做客事先通話、又圍繞著巖橋慎一說這說那。
和母親擁有一個只屬于她們母女兩個的秘密，讓中森明菜有一種正在和母親撒嬌的感覺。不僅如此，還是僅此一份，僅她擁有的，與母親的互動。
而她越是對著母親撒嬌，也就意味著和巖橋慎一之間交往順利。
女兒和巖橋慎一相處得好，千惠子這做母親的，就在心里替她高興。她對巖橋慎一的印象一直都很好，但即使如此，也想不到，他會買下美空云雀自作的“蘋果小調”送給她和明菜。
收到這么一份禮物，一邊是感到意外和驚喜，另一邊，也體會到巖橋慎一買下這張畫的心意。
千惠子饒有興趣的查看這張蘋果小調，中森明菜也跟著湊熱鬧似的，和母親腦袋挨著腦袋，像只揣著好奇心的小貓，眨著靈動的眼睛。
其實，在場的三個人都是外行人，品不出美空云雀的畫技如何。但話也說回來，巖橋慎一決定選這張蘋果小調時，想的就是意義大過價值。
否則，與其收下老藝術家的興趣愛好之作，不如買一點保險的。
而對于這正在看畫的母女兩個來說，比起畫的好壞，因為“美空云雀的蘋果小調”將二人的夢想相連、又因為“美空云雀的蘋果小調”讓舊日回憶相匯，才是這張畫的珍貴之處。
“收到這樣的禮物真是感動。謝謝你，巖橋君。”千惠子抬起頭來，向他道謝。
中森明菜像跟著鴨媽媽的小鴨子，隨著母親也抬起頭來。不過，當女朋友的，說起話來就隨意多了，她眨眨眼睛，“你一開始就想買下這個吧？”
“反正總要買下一樣。”巖橋慎一倒也不愿意說這是有意為之。
但是，把《蘋果小調》的事說給過他聽的人就是中森明菜自己。她心知肚明，仗著自己正挨著母親坐，不會被發現小動作，正大光明拿眼神戳他。
接收到她的小眼神，巖橋慎一一反平時的沉得住氣和不動聲色，仿佛真被她的目光給戳到了似的，神情微妙。
他不配合，自以為可以耍小聰明的中森明菜就得跟著露餡。意識到被母親給發現端倪，她有點沒趣的吐了吐舌頭。后知后覺，又被巖橋慎一給耍了一次，不禁鼓起腮幫子。
千惠子旁觀者清，哪里會不明白。對女兒被耍得團團轉這件事，心里覺得好玩。
不過，她努力忍笑。
對做母親千惠子的來說，女兒明菜被戲弄時覺得好玩，是對巖橋慎一的信任。不因為她被戲弄而笑她，則是出于對女兒的愛護。
但反過來說，一向沉穩的巖橋慎一，會在千惠子面前捉弄中森明菜，也是一種表達好感與信任的方式。
不一會兒，千惠子起身，離開起居室。
只有他們兩個人在這兒，中森明菜一刻也忍不住，身體往前一傾，小臉伸過來，氣鼓鼓，“你怎么這么狡猾、這么壞心眼啊。”
巖橋慎一盯著她這副受氣包的表情，“有嗎？”
她“嘁”了一聲，“就算你裝成沒事人也沒有用。”
不這么說正好，這么說了，巖橋慎一眨眨眼睛，倒是真的做出一副無辜相，在逗她玩這件事上越來越得心應手。
中森明菜瞪起眼睛，“你以為我不會反擊，不會報復回來嗎？”
紙老虎牙尖嘴利，威脅他，“我還會加倍奉還呢。”
“什么？”
巖橋慎一叫她唬了一下，盯著她看。眼睜睜看著這只紙老虎轉動眼珠，向著他撲過來——
冷不丁要親他的嘴唇。
巖橋慎一躲了一下，“別鬧。”
“就鬧。”她氣呼呼，準備破罐破摔，“反正我臉皮又厚、又不知道害臊，就算被母親看到了，也無所謂。”
紙老虎一邊說，一邊膝行到他跟前來，揚起小臉，撅著嘴唇，看著他。
巖橋慎一投降，“饒了我吧。”這就是她說的“加倍奉還”？
中森明菜把年下君垂頭喪氣的樣子看在眼里，總算被逗笑了。想讓這個薄臉皮的年下君乖乖就范，最見效的辦法就是黏著他。
不過，也不是可以常用的辦法…只能偶爾用一下嚇唬他。
“那就先放你一馬。”她一副大人有大量的樣子。
但實際上，自己心里悄悄松一口氣。說到底，“不怕被母親看到”也只是說說而已，要是真的那么做了，她自己先受不了。
“多謝。”巖橋慎一一本正經。
中森明菜“哼哼”了兩聲，把手伸過去，放到他手背上。目光相對時，小聲嘀咕他，“這樣不至于不好意思了吧？”
巖橋慎一感受著她放上來的手指，“這樣可高興了。”
“真滑頭。”她說。
吐槽完一句，自己沒忍住，笑起來。她拉著巖橋慎一的手，“母親肯定很喜歡美空桑的畫。”
“謝謝你哦。”中森明菜看著他的眼睛。
巖橋慎一不接她的話，倒是突發奇想，“我還從來不知道你唱《蘋果小調》是什么樣子，想也想不出來。”
他話剛說出口，中森明菜把手抽回來，做了個虛握話筒的手勢，放到嘴邊，清了清嗓子——
“蘋果的花瓣，在風中散落”
“在月夜里月夜里靜悄悄地”
開唱之前還端著架子，沒唱兩句，開始笑場。她放下手，笑瞇瞇的看著巖橋慎一，“就是這樣。”
巖橋慎一頭一回聽，覺得又稀奇又有意思。他做了個虛握拳的手勢，又把透明的話筒遞到她嘴邊，邀請她繼續。
結果，被這個中森明菜“啪嘰”輕輕打了一下，把他的手給拍開了。
桃浦斯達耍大牌罷演還行。
她耍完大牌，站起身，跟巖橋慎一說，“我去看看母親在做什么。”
理直氣壯宣布完自己的行動計劃，中森明菜拉開紙拉門，走出去。在走廊上，看到正站在電話機前打電話的母親。
千惠子聽到動靜，往她這邊看過來。
中森明菜瞇起眼睛，頭輕輕一偏，跟母親打招呼。
千惠子伸出手指，指點了兩下。從小就跟在母親身邊的女兒，對母親暗號一般的手勢了如指掌。她點點頭，輕手輕腳，走進廚房。
爐灶上燒著熱水，水壺底部正發著咔噠咔噠的聲響，茶葉已經準備好了。中森明菜自然而然，從母親那里接過泡茶、準備飯后點心，招待巖橋慎一的任務。
她高高興興，想起剛才唱給巖橋慎一聽的《蘋果小調》，輕輕哼了起來。
千惠子放下電話，沒有進廚房，而是回了起居室。
巖橋慎一一回生兩回熟，對這間起居室的布局已經很熟悉。但也因為熟悉，沒有了好奇。更不能到處翻翻看看，只好老老實實坐著，把注意力放到那張蘋果小調上面。
聽到起居室的拉門響，一抬頭，進來的是千惠子。
他坐正了一點，禮貌地點點頭。
“雖然是粉絲，不過，我也不知道云雀桑有這樣的畫技。”千惠子的語氣爽朗大方，“多虧巖橋君你，才知道了這件事。”
這樣的神態語氣，讓巖橋慎一想起中森明菜和他說過的，千惠子年輕時，為了養育兒女，走街串巷銷售小商品，是大受歡迎的推銷員。
他相信千惠子有著受街坊鄰居歡迎的魅力。
“是明菜…”巖橋慎一說起來。
上次來還一口一個“明菜桑”。千惠子不禁莞爾。
巖橋慎一可猜不著千惠子在想什么，自己說自己的，“聽她說，您唱美空桑的《蘋果小調》可拿手了。”
千惠子聽了，說聲糟糕，笑道：“說得這么夸張。”
中森明菜這篤定的語氣，跟對著巖橋慎一吹噓母親的炸漢堡是最好吃的如出一轍。不過，和被女兒吹噓自己炸漢堡手藝時捏一把汗的心情不一樣，在《蘋果小調》上面，千惠子倒是信心十足。
“前幾年，家里還經營小飲食店的時候，我還時常用店里的卡拉OK設備唱起。”千惠子和他說。
巖橋慎一安靜聽著。
“之后，家里的成員，大家都各自開了新餐館。”
巖橋慎一想不到千惠子會主動說起家里的事。當然，說著這些話的千惠子，也知道，巖橋慎一對中森家的現狀一清二楚。
畢竟，是他勸說明菜，回來跟她這個做母親的商量關于那棟大樓的事。
“謝謝你肯替明菜醬出主意。”千惠子忽然向他道謝。
巖橋慎一有點不知道說什么，反應了一下，“不算是出主意。”他實話實說，“只是想到，明菜最喜歡的就是媽媽。”
千惠子笑了起來。
到底是中森明菜的家事，巖橋慎一不好多說話，面對千惠子的態度，猜不著她為什么突然說起這件事，又是不是要有什么打算。
這時，起居室外傳來動靜。中森明菜捧著個大托盤，手腳麻利的進來，“母親在和慎一說什么？”
千惠子看了看女兒，“我正和巖橋君說，明菜醬的《蘋果小調》唱得很好聽。”
巖橋慎一“嗯”了一聲，受千惠子的鼓動，又開始捉弄中森明菜，“是嗎？”
中森明菜抬起眼皮，悄悄瞄了那個裝蒜的家伙。
…你不是剛聽過嗎？
可千惠子卻虛握起拳頭，把看不見的話筒玩笑著遞到了女兒面前。
兩個人合起伙來，捉弄這個中森明菜。