路易斯安那州，雷維爾小鎮，這里就是他母親和妹妹更換新身份后生活的地方。
雷維爾小鎮是遠離城市的一座寧靜小鎮，這里其實就是美國的大農村，生活節奏緩慢，沒有大城市的喧囂，鎮上有小學和中學，工作壓力與生活壓力都不大，是一個很愜意的地方。
歐文和阿曼達必須先坐飛機到奧爾良，然后再從奧爾良驅車回到雷維爾。當兄妹二人從出站口出來的時候母親和麥考爾已經等在外面，不停的朝著他們揮手。
歐文微笑著與母親擁抱，接著是麥考爾，阿曼達與母親擁抱之后則與麥考爾擊了下掌，然后就像只嘰嘰喳喳的像個小麻雀一樣說個不停。
麥考爾接過阿曼達的行李，一行人說笑著朝停車場走去，母親和阿曼達在前面走，歐文和麥考爾則跟在后面，歐文看到麥考爾看母親的眼神充滿了寵愛，看的出來，他們的婚后生活很不錯。
“你那邊怎么樣？”麥考爾隨口問道。
歐文聳聳肩：“還那樣，每天打啊打啊打啊打的…”
“哦，還在忙著拯救美國？”
“哈哈，是啊，忙著拯救美國。”
歐文和麥考爾全都哈哈大笑，自從他們接受了歐文ctu的工作后，就經常拿拯救美國這事打趣他，歐文也習慣了。
一行人上車，麥考爾開車，車子駛上公路，返回雷維爾。
一路的風光很不錯，就是時間有些長，從新奧爾良機場到雷維爾小鎮要開四個多小時。開始的時候阿曼達還說個不停，很快就累了，車廂里安靜下來，歐文也坐了一天飛機，他先是從華盛頓趕去紐約，又從紐約飛到新奧爾良，早就累的夠嗆，這一放松下來，兩人不知不覺沉沉睡去。
這個小鎮母親他們也剛搬來不久，上次他們的替身被干掉后，母親他們再次搬家，搬來了這里，這個小鎮是麥考爾找的，母親很喜歡，阿曼達這種年輕人顯然更喜歡城市，不過她上大學都在紐約，回到這個小鎮的時間反而像是旅游。
迷迷糊糊中，歐文感覺車子顛了一下，睜開眼發現車子已經進了小鎮，正行駛在鄉村道路上，雷維爾小鎮歐文也是第一次來，看上去風景還不錯。
麥考爾開了四個小時的車但臉上一點疲勞的神色都沒有，歐文搓了搓臉，從副駕駛上坐起來，回頭看了一眼發現阿曼達還在睡，歐文稍稍把車窗打開一條縫，讓風吹進來。
“我來替你，你歇一會…”
冷風吹過之后歐文清醒了許多，開口沖麥考爾說道。
“沒事，我不累，而且你也不知道位置。”
麥考爾笑著擺了擺手，歐文作罷，他的確是第一次來，連自己家的新家在哪都不知道，只有一張之前母親發過來的房子照片。
前面是個加油站，麥考爾降低車速，靠近加油站，準備加油。
小鎮的加油站很小，只有一個油槍，一輛皮卡正在加油，這種車在鄉村地區幾乎每家都有。他們前面的一輛老式福特轎車排在了后面，麥考爾慢慢的降低車速，排在了福特后面。
感覺到車子停下，后排的阿曼達也迷迷糊糊的坐起來：“到了嗎？”
“還沒有，寶貝，不過很快了…”
母親笑著回答，駕駛位上的麥考爾則搖下玻璃沖著加油站的工作人員招手道：“嗨，尼克…”
“嗨，麥考爾…”
看來搬過來這兩個多月麥考爾認識了不少人，和他打招呼的工作人員是個壯漢，穿著工作服，留著一頭長發，看到麥考爾用他沾滿油污的手招了招，這家加油站兼職修車的生意，壯漢正在修理一輛怎樣也打不著火的汽車。
歐文趴在車窗上，無聊的看著前面第一輛車加油，操作的家伙穿著牛仔服，戴著一頂棒球帽，外表上看上去再普通不過，對方正在加油，透過皮卡的玻璃可以看到副駕駛上還坐著一個小女孩，大概不到10歲的樣子，同樣帶著一個棒球帽，應該是棒球帽的女兒。
后面的紅色福特車門打開，兩個一看就不像好人的家伙搖搖晃晃的走下來，車門也不關，撇了歐文他們的車一眼后徑直朝前面那個棒球帽逼了過去。
歐文感覺到不對勁，坐直身體，旁邊的麥考爾打了個手勢，后面的母親立馬幫助阿曼達清醒過來，同時手伸進手包里握住了魯格lc9s的槍把，經歷過幾次危機之后一家人都養成了隨時保持警惕的習慣，母親和阿曼達更是槍不離身，只不過這次阿曼達要坐飛機，就把槍留在了學校。
“喂，外鄉人，我要加油”
為首的一個一頭短發的家伙斜靠在皮卡上，他貼的棒球帽很近，一副挑釁的模樣。棒球帽連看都沒看他，退開一步，似乎并不想找事：“稍等一下，我很快就用完了。”
“但我現在就要用。”
短發男得寸進尺，棒球帽的態度讓他很不爽，他后面的長毛也趁機上前一步，一副一言不合就要動手的樣子。
棒球帽默不作聲，依舊看都沒看短發男一眼，始終以側臉面對對方。如果歐文是短發男這時候肯定要掂量掂量，因為棒球帽的反應太不正常了，可是短發男根本不管這些。
“好了，你加完油了，把車開走，現在輪到我了。”
短發男身后的長毛手動關閉了進油開關，兩人好整以暇的看著棒球帽，找事的意味更濃。
棒球帽這次終于正臉看向短發男，伸手將車里好奇探出頭的小女孩推了回去，嘆了口氣，似乎強忍著說道：“不管你想做什么，再想一下…”
棒球帽的話讓短發男撲哧一聲笑出聲，用一副揶揄的語氣沖身后的長毛道：“他讓我再想想，再想想，哈哈哈…”
棒球帽沒理短發男，伸手又重新打開了進油開關，這一下直接激怒了短發男，短發男身后的長毛也逼了過來。
“要不我們去那邊聊聊，我來教教你什么叫做禮貌？”
短發男怒目而視，幾乎貼著棒球帽。棒球帽加滿了油，側身想走，長毛卻逼了過來，封住了他前進的方向。
兩人都滿臉挑釁的看著棒球帽，看的出來，他們似乎感覺自己勝券在握。
三個人幾乎臉貼著臉，棒球帽退后一步，短發男趁機上前，去搶油槍，卻不防棒球帽直接發作了。他冷不丁拔出油槍，沖著短發男的肚子就是一下，緊接著趁對方彎腰之際，側手扶著對方的腦袋狠狠的砸在消防箱內。
玻璃碎裂，鮮血伴隨著玻璃渣灑了一地，短發男痛呼著倒在地上。