清晨，陽光透過窗簾灑進屋內。
歐文懶洋洋的起床，洗漱，他昨晚回到家的時候已經快一點了，母親和妹妹一直等著他，看到他回來才放下了心，各自去休息。
他們住在紫林道，這里是洛杉磯市的一個普通住宅區。
居住在這里的絕大多數都是典型的美國中產階級，一棟棟的房子鱗次櫛比，排列有序，每一家的距離既不會遠到讓人產生疏離感，也不會近到會聽到彼此的隱私。
歐文成年之后并沒有搬出去住，而是一直同母親和妹妹住在一起。一個原因是想多陪陪家人，另一個原因則是美國的治安并不好。
歐文對他的父親沒什么印象，他父親在他穿越過來之前就已經過世了，或許他見過，但那時候他還小，沒有印象。
現在家里只有他一個男人，他如果搬出去了家里就剩下母親和妹妹，難免被人惦記。相反如果他住在家里，周圍的人都知道他是警察，不僅是他家，整個小區的治安環境都能提高一個檔次，小區里的鄰居們都很歡迎有他這么一位警察鄰居。
一家人如同往常一樣簡單的吃了早飯。早餐是母親做的，很簡單，麥片牛奶加煎蛋。整個早晨母親都沒有提昨晚的事，但看她那濃重的黑眼圈也知道肯定一整晚都沒有睡好。
歐文最怕的就是這個，連忙再三保證自己今后一定會注意安全，這才算稍稍安撫了母親。
一家人吃完之后母親開著他那輛快十年的老福特走了，她在一家大公司上班，是絕對不能遲到的。歐文則開著那輛雪佛蘭將妹妹送去校車站，然后再去警局。
帶著妹妹走出房子，歐文準備送她去上學，對面的鄰居也恰好出門。
“嗨，麥考爾先生，出車啊。”
“嗨，歐文，說了多少次了，你可以叫我羅伯特…恩…你昨天很棒。”
麥考爾先生是一名出租車司機，他顯然也看了新聞，歐文聳了聳肩，笑著與他擺擺手就帶著妹妹駛出了小區。
“史蒂夫，我在學校可以說你昨晚的事嗎？”
“當然。”
“太好了，他們會羨慕我的。”
歐文無奈的笑了笑，還真是小姑娘的心思啊。阿曼達在副駕駛上雀躍不已，她之前其實一直對歐文警察的身份不感冒，不過這回不一樣了，這次歐文能讓她在學校里大出風頭。
將阿曼達送去校車站，歐文接著驅車來到警局。剛進警局，就有不少人熱情的與他打招呼，經過昨天的事他在警局似乎一下子出名了。
“嗨，大英雄，你今天可真帥…”
“得了，艾米麗，我知道我不是你的菜…”
“伙計，給我們講講....”
“哈哈，那你得請我喝一杯…”
“史蒂夫，你真是好樣的.....”
“拜托科爾曼，你不會也要開我的玩笑吧…”
歐文一路走來都在不停的與人打招呼，連負責快件的蘇珊大媽也對歐文一頓夸獎，笑著說要把自己的孫女介紹給歐文，歐文一笑了之，蘇珊大媽的孫女，歐文不禁打了個寒顫，那女孩他見過，噸位不比蘇珊大媽差多少。
歐文很快來到三樓，透過玻璃可以看到重案組的辦公室里已經有其他的同事在了，他剛進門，啪啪啪的掌聲就響了起來，歐文這才發現整個重案組的同事都在看著他笑，掌聲連綿不絕。
歐文不好意思的撓撓頭，這個習慣還是他從上輩子帶過來的，喬治老爹笑呵呵的迎上來說道：“我們的大英雄回來了。”
“喬治老爹你可別…”
歐文剛要客氣兩句，突然歡呼聲大起，巡邏部的同事們涌了過來將歐文淹沒，然后將他像英雄一樣扔起落下。重案組的歡呼也引來了其他部門的好奇，不少人都笑嘻嘻的湊到門口觀看。
一連扔了好幾次后這幫人才罷休，又陸續有其他部門的熟人過來祝賀他，歐文都一一表示感謝，等眾人散去卡洛斯才找到機會湊上來：“伙計，你上電視了，你要出名了，估計馬上奧普拉脫口秀就會給你打電話的，哈哈~~~”
卡爾也湊了上來，給了歐文肩頭一拳道：“是啊，現在打開電視全都是昨晚的新聞，尤其是你跳樓那一段，循環播放，簡直就和好萊塢大片一樣，現在你是大明星了。你如果去參選，今年的洛杉磯市長一定是你的。”
“哈哈哈……”
幾人笑鬧成一團，卡爾并不是重案組的人，他是巡邏部的，是歐文以前在巡邏部的搭檔，當初就是他和歐文一起協助DEA抓住的毒梟。
他和歐文的私交很好，沒事就愛來重案組溜達。
歐文這才知道他昨晚在天臺跳樓的畫面居然被電視臺拍下來了，他昨天完事后就去了CTU，從CTU出來后心情也不太好就直接回家睡覺了，還真不知道這事。
這會聽說有視頻歐文也挺好奇，就找了臺電視看了看，果然，幾乎每個新聞頻道都在復播，卡洛斯與卡爾陪著他一起看，看到精彩的地方還會打趣他兩句，歐文看著自己跳樓的場景卻直感到后怕。
卡洛斯看了看表，然后拍了拍歐文的肩膀，“好了，我得走了，一會該到我班了。哦對了，今天晚上一塊去酒吧喝兩杯怎么樣，就當是慶祝你劫后余生。”
“當然沒問題。”歐文聳聳肩。
“那好，晚上見。”
幾人最終說定了晚上在野貓酒吧碰面，哪里是警察們經常去的一個小酒吧，西好萊塢分局的不少警官們下班之后都習慣去哪里喝一杯再回家，也是他們三人的一個小據點。
同事們陸續都去忙了，連卡洛斯也去幫別的組出任務去了，但歐文卻沒什么事做。因為嚴格意義上講，他現在還是病人，還在住院期間。
歐文想直接辦出院但喬治老爹根本不同意，開什么玩笑，本來就是立功受傷，還沒好利索就又卷入了中辰劫案，還莫名其妙上了電視。
這樣的人物連休息都不讓休息馬上就投入工作，他喬治老爹還不被人罵死，那些記者這兩天正在大肆的宣揚哈維爾的無能，他喬治老爹可不想步哈維爾的后塵。