又逢倉皇辭廟日,宋亞再一次落花流水地逃離紐約。
這次臨時起意來洛杉磯除了葉列莫夫誰也沒告訴,兩人在伯班克匯合,掌握發行權的博偉影業自然擁有最終剪輯權,但剪輯室在試金石影業總部樓內,他心有余悸地跟在葉列莫夫屁股后面,低調進入。
冷山被寄予厚望,自然請的是行業大牛,剪輯師是導演托尼斯科特的老友克里斯萊本森,兩人合作過壯志凌云、赤潮、全民公敵等多個項目,克里斯萊本森靠壯志凌云和赤潮拿過奧斯卡提名,沒得獎。他還是邁克爾貝的世界末日、蒂姆伯頓的蝙蝠俠歸來等賣座大片的剪輯師。
博偉和試金石影業早答應過成片可以放權給A電影工作室自由掌握,只是聽說APLUS來了,兩家公司頭頭腦腦全一窩蜂跟進了剪輯室,然后這群老白男什么話也不說,安靜坐在后排并紛紛用好奇的眼神打量他。
“呃,我就是來看看。”
宋亞被他們盯得有些發毛,主動解釋來意,“剪得怎么樣了?”他問克里斯萊本森。
克里斯萊本森在粗剪階段就全程參與了,他當然想保留導演老友的原始意圖,不過也對宋亞剪貓鼠游戲的傳說充滿好奇,在貓鼠游戲剪輯師之后無所建樹而湯姆漢克斯用幾乎原班陣容出演的貓鼠游戲續集‘偷竊的藝術’剛撲掉的這個時間點,宋亞之前那番操作不知不覺又被圈內重新賦予了更高的傳奇性。
“現在我們的主要工作就是將三個多小時的導演粗剪版壓縮到兩個半小時。”他態度很友好的回答。
當然這不影響他準備等下找機會溜出去給托尼斯科特打個電話報信。
“最多兩個半小時,否則排片是災難。”博偉影業執行副總裁開口強調。
“那行,你繼續吧。”
這都能理解,宋亞選擇先觀察觀察。
“好的。”
克里斯萊本森繼續工作,宋亞一行人進門前他正在剪戰場戲。
宋亞邊看邊不時閉目和天啟原片對照,意外的感覺現在的成片效果似乎比原版還好,戰爭場面更宏大細節更豐富剪輯也更利落,“也許是因為托尼斯科特更善于拍戰爭戲,或者我們拍的這個版本更下血本?”他暗暗嘀咕。
那就…不好弄了啊,還是說原片導演本就是想淡化戰爭場面,將主題更集中在男主女的愛情上?不知道了。
他也安靜旁觀克里斯萊本森和助手們討論、剪輯。
“男主卡維澤選得好。”博偉影業執行副總裁又稱贊。
確實,宋亞也感覺卡維澤比原版的裘德洛演得好,而且他還是米國人,天然比英國來的裘德洛更利于飾演南軍士兵角色。
沒裘花美,但蓬頭垢面,穿著已快成破布條的衣服落魄逃命的扮相更能打動人心,減重也比原片里的裘德洛狠多了,后期真的就瘦骨嶙峋,活像受難的耶穌。
好像真的不必再揮舞大剪刀了啊?正好,那么多人看著他本也不想弄那么玄乎…
這時老朋友,迪士尼版權公司總裁林頓推開門,“有時間嗎?聊聊?”
宋亞不想打擾到克里斯萊本森的工作,壓低聲音答應,“你怎么也在這?”他出門后問林頓。
“來有事。”
林頓找了間空會議室,關上門壓低聲音,“正好你來了,長話短說,試金石影業和好萊塢影業正在進行內部合并,好萊塢影業和你A電影工作室早年合作項目還遺留有一些長期收益分成的合同,能讓葉列莫夫配合我們一下嗎?盡量不耽誤進度讓兩家公司年內順利完成合并。”
“配合?什么意思?”
這沒頭沒腦的,宋亞一時沒消化得了。
“就是…配合,我只是想保險一點和你親自確認下,剛準備打你電話呢沒想到你來這了。很簡單,你的A電影工作室和好萊塢影業之間別在這段時間搞出什么訴訟官司就行,比如你們和福克斯影業那種的。”
林頓解釋。
“那不可能,我們雙方之前合作都很愉快,我不會坑朋友的。”
又沒過節打什么官司,林頓的面子要賣,宋亞拍胸脯保證,只是…
“呃,怎么好好的…好萊塢影業要和試金石合并?好不容易有一部靈異第六感小博大票房爆了。而且你已經離開了干嘛還要過問…”
他說著說著突然反應過來了,“噢!”恍然大悟指向林頓,壞笑。
“迪士尼旗下不需要兩家拍真人電影的公司,業務重合了,合并能節省成本,好萊塢影業并入試金石。”
林頓先信口用騙外人的話胡扯,后來沒忍住也有點不好意思的笑了,真人面前懶得說假話,“真尷尬,我離開那反而他們兩年就扭虧為盈,想想索性還不如干脆趁著財報出來前合并掉算了。”
“嘿嘿。”
好家伙,林頓簡直把高級經理人內斗甩鍋技能點滿了,之前他在好萊塢影業拍一部賠一部,然后趁著年報出來前跑路,反而獲得高升。
現在沒想到接鍋的繼任者靠成本四千萬,全球票房預計超六億的靈異第六感…
雖然那部片是和KM影業等公司合拍的,收益需要分,但無論如何好萊塢影業憑此業績一舉翻身毫無問題。
這在辦公室政治里對他的個人前途來說是個災難性的消息,于是現在又籌劃著干脆將好萊塢影業這家公司直接干沒,一了百了。
自己曾經的指路人,恩師丹尼爾這方面能力跟他一比簡直差了十萬八千里啊!
“怎么說?你那沒問題吧?”林頓哪知道他的內心戲,再次確認。
“沒問題,怎么會有問題。”歸根到底還是仗著迪士尼皇帝寵幸啊,剛剛帶領好萊塢影業走出困境的他的繼任者肯定會拼死反抗,但反抗應該是無效的,否則他也不會已經在布置合并細節了。
“OK,那我就放心了。”
林頓高興的伸出手,“回頭我請你啊。”然后行色匆匆的告辭繼續去忙了。
我愿稱呼你為甩鍋之王…
宋亞看著他的背影唏噓了一會兒,回到剪輯室。
就離開這么短時間,里面‘監工’的人數少了點,留下的老白男們似乎略有些不安,不時變換坐姿、輕咳,但目光死死盯著畫面,因為克里斯萊本森換到剪男女主在冷山重逢后的激情戲了。
卡維澤和妮可基德曼熱烈的互相求索著。
澳洲大白妞…
其實她出演過不少暴露戲,比如時間不久前公映的大開眼戒,宋亞看著畫面中和自己在加拿大片場有過幾次友誼賽的橫陳玉體,腦海里卻不時閃回碧昂絲那黑洞洞的槍口,心止如水。
“嗯?”他突然皺眉。
“怎么?”克里斯萊本森手從軌跡球上離開,他,他的助手,老白男們全部再次盯過來,房間里安靜異常。
“Emmm…”宋亞摸著下巴,專心地閉上眼睛。
托尼斯科特搞什么?這場戲比原版要‘素’多了,這可不行,“他們倆個…就拍了這些素材嗎?”宋亞指著定格畫面里的妮可和卡維澤,問克里斯萊本森。
“怎么可能。”克里斯萊本森很懂的笑了,“拍了很多條呢,有些素材里妮可犧牲相當大。”
“我看看。”
“母帶…”克里斯萊本森交待助手。
助手忙亂一通,調出一刀未剪的母帶素材,簡直像在拍小電影,老白男們不知不覺將身體前探,好能盡量看清楚點,剪輯臺屏幕不大。
“這里,到這里,這一段都保留。”宋亞繼續心如止水,心無旁騖地親自指點,“你幫我把關分級。”
“好的。”
克里斯萊本森也心如止水,當然他不同,他更像給人看病的醫生,各款身體都看遍了,早已習慣。
“就這樣?”
一番緊張的工作后,克里斯萊本森咂摸了會兒,感覺效果還真不差!他這次深深看了眼身邊的黑法老,行走的四十五…不,好像富士比雜志今天剛說過要改成五十億刀了。
也許藝術都是相通的吧,這世界上確實存在全能的天才,比如達芬奇…
他心想。
“就這樣吧,你們覺得呢?”宋亞接過葉列莫夫遞來的熱咖啡抿了一口,回頭問老白男們。
“好多了,真的好多了啊!”老白男們紛紛點頭,嘖嘖贊嘆。
“對了,其他女配的類似劇情呢?”宋亞舉一反三又問。
“稍等…”克里斯萊本森滑動軌跡球找相關片段。
弱點,托尼斯科特的弱點,宋亞粗略掃完后能確定了,托尼斯科特比冷山天啟原片那位導演要老古板多了。
“雪琳芬的這場…”
“娜塔莎金斯基的…”
雪琳芬演了個在旅館勾引男主卡維澤的女人,原片里很豪放的,宋亞盡量恢復原狀。娜塔莎金斯基的女三號原版沒暴露戲,但母帶素材里有,宋亞索性也加私貨讓克里斯萊本森剪輯回來幾秒畫面,反正冷山是R級片。
都是為了藝術。
“詹妮弗康納利的…”
“呃,她真沒有。”克里斯萊本森開始懷疑他的意圖。
這真冤枉了,宋亞現在心如止水,“我知道她沒有,但她應該有一場,隱隱約約…”他雙手放在胸前上下抖動演示,不能暴殄天物。
“我記得。”克里斯萊本森準確找到素材,也加回來,“對了,你怎么知道?”
我怎么知道?當然是詹妮弗康納利親口告訴我的,“別人跟我說的。”宋亞隨口敷衍。
克里斯萊本森不疑有他,又問道:“是不是會過于色氣,影響到全片的基調?”
“對票房會有好處吧?”博偉執行副總裁插話。
“沒問題的,我們只用…”
托尼斯科特的另一個弱點,還有克里斯萊本森,也許是他倆拍多了剪多了正劇,相較于天啟原版,冷山‘冷’的那一面也沒表現到位,宋亞繼續指點,“把有雪、遠山等場景出現時的色溫調冷一點,水墨畫你了解嗎?”他問克里斯萊本森。
“剪輯前我和原著小說作者查爾斯弗雷澤溝通過,也補過課。”克里斯萊本森回答。
“嗯,往那種調調上靠。其他的…再看情況穿插一些能體現清冷空寂之美的空鏡頭吧,再就沒有了,我沒有意見了,斯科特導演拍得很好,你也剪得很好。”
宋亞起身,準備收工走人。
“禪意。”克里斯萊本森能理解。
但米國人所說的‘Zen’其實是日式的,無所謂了,“對。”宋亞打了個哈欠看表,剪輯室里的時間過得好快,不知不覺已經凌晨了。
“我送送你APLUS。”博偉執行副總裁樂呵呵的過來攬住他的肩頭,親自相送。
“謝謝。”
“不用客氣,其實你的那些改動我們都非常喜歡。”博偉執行副總裁回頭問其他人,“對嗎?”
“是啊是啊…”老白男們紛紛點頭,前呼后擁親熱的將他一路相送。