第1626章 “不知道能否有幸見識一下夫人的身手?”
按理說Corey提出這樣的要求,是有些無理的。
可是,他偏偏用著朋友間的語氣說著,讓人怎么都挑不出無理的地方。
悄悄放下自己手里的水杯沒動。
“K國的總統說,想要和夫人比試一下。”
宋君傾稍微遲緩了一下翻譯道。
她的聲音很小,因為宴會廳有很輕緩的音樂。
所以,即便是坐在悄悄身邊的戰擎也未必聽的清楚,宋君傾說了什么。
悄悄眸子微微眨了一下,很輕緩的動作。
悄悄側頭看了一眼宋君傾,這翻譯翻的可真好。
比試一下,她是怎么有膽量翻譯出來的?
讓她在這樣的場合丟人,就是丟他們自由國的人。
被悄悄看了這么一眼,宋君傾身子動了動,臉上的笑容像是僵住了一般。
收不回來,也不能笑的自然。
悄悄唇角上依然帶著笑意,但是,看著宋君傾的眼神,卻冰冷如刀。
悄悄很快笑著轉過身來,看向K國的總統。
“我那都是玩耍。”
悄悄的聲音干練中又透著柔美,她說的是地地道道的K國話。
她是不可能單獨給K國總統表演。
她是自由國的第一夫人,要是今天這個總統來,要看她表演,她就給表演。
明日那個國總統來,要看她跳舞,她也表演。
那她這個第一夫人,也未免太好說話了。
她代表的可不是她個人,而是國,她的言行舉止,也代表著這個國的態度。
如果是書法之類的可以,那是傳揚我自由國文化,她會展示這悠久的歷史文化。
悄悄流利的K國話一出,著實給所有人不小的震驚。
尤其是宋君傾,她怎么都沒有想到總統夫人會說K國話。
她剛才翻譯的…
難怪總統夫人會用那么冰冷的眼神看她…
宋君傾瞬間就像是被扔進了冰窟里一般,渾身都涼透了。
可是,她依然強逼著自己穩穩的坐在那里,硬撐著。
畢竟她之前說了她不是專業的翻譯,有可能會翻譯的不準。
Corey看向悄悄,那幽藍的眸子里,因為她說的這句話,而瞬間浮現出欣賞之色。
為何欣賞,是因為他在這位總統夫人的眼里,看到了那不依附的自信。
她說話完全不需要去看她身邊總統的臉色。
就這么一句話,就顯示出她說話的水平,分寸拿捏的恰當好處。
關于這個女人的一切,原來真的不是傳說,她是個真有本事的女本。
而更重要的一點,她明明會說他們K國的話。
可是,她并沒有從一開始就用,他們的語言和他們交流,而是用的翻譯。
別看是一個說與不說,翻譯不翻譯的問題。
這其中的彎彎繞繞可不是一兩點。
這個女人這一點也拿捏的恰到好處。
之前是對等的都用翻譯,那是彰顯彼此的平等。
交談過后,熟絡起來,我用你們國的話和你交流,一個是顯得對來訪者的尊重。
再一個也是在用這樣的方式,展示著他們自由國一夫人的博學。
為什么是在他說,“不知道能否有幸見識一下夫人的厲害?”后,才用K國的話交流。