“在咱們大宋這個月份候怎么都得下幾場雨啊！”
聽到這話，買辦希拉稍稍抬起視角。西歷六月的安納托利亞半島艷陽高照，從二月份雨季結束就很少能看到下雨。希拉對大宋人員對天氣的抱怨只有些許反應，遙遠的每個月都降水的地方是希拉從未見過的土地。即便大宋真的是那般模樣，她也沒辦法想象會有什么樣的感覺。現在希拉只感覺到麻木，就麻木的再低下頭繼續自己的工作。
辣椒已經破土而出，長勢不錯，現在的事情就是繼續照顧它們。再堅持幾天就可以回君士坦丁堡，希拉并不感到激動，巡視完分配給自己的田地就到了涼棚下面坐著。拿起水壺倒了杯水喝，水份很快就從眼中大滴的涌出來。拿起毛巾擦了擦臉，希拉還是沒辦法阻止混合了鹽分的水滴從淚腺涌出。哭了許多次之后，希拉也只能盡量不哽咽，不斷擦拭淚水。
等這股沖動消退，希拉再次起身繼續工作。有大大的竹斗笠在頭上遮陽，至少不會感覺那么晃眼。希拉又巡視完兩大塊土地，終于完成了今天的工作。傍晚吃完晚飯，小隊和往常一樣開會。隊長看著活力充足，他大聲說道：“馬上就要換班回去，我先說一下。大家工作都很努力，我非常感謝。在咱們的小隊里頭我要格外說一下希拉，一個小姑娘在這種地方工作，工作的很認真，交給她的工作完成的非常好。讓我覺得很驚訝。她哭了好幾次，哭歸哭，干歸干。咱們得學習她這種態度，當一天和尚撞一天鐘，每天把鐘撞的認真，還是每天都一樣認真，這個不容易。同志們，以后大家回到咱們大宋都不再是普通干部來，給希拉鼓鼓掌。”
希拉知道隊長不是以前那種官，而是另外一種叫做‘學社’的官。具體有什么分別她也說不太明白，只知道學社就是交給這幫宋人如何當官如何做人的‘官員’。學社官員的話說完，宋人都鼓起掌來。希拉并沒有覺得高興，卻還是被這氣氛鼓舞。想對大家說聲謝謝，淚水在此時又不爭氣的流了出來。不僅是淚水，她還忍不住哽咽了。
學社官員揮揮手，讓大家安靜，繼續說道：“同志們，官家說要把工作干到讓自己滿意，除了得熟悉之外，還得有點運氣。但是完成工作，這就得靠自己。先得知道自己分配到了什么任務，并且按照別人定下的規矩去做，我得說這個可不容易。既然是別人定的規矩，咱們干起來大多時候既不高興也不喜歡，這時候就顯現出個人的素質。既不知道也不喜歡，還能按照規定每天完成，這就是素質。這就是咱們大宋評定官員時候非常重要的部分。大家到海外來，這股子沖勁和勇敢基本合格。這么多人合格，我們又要選擇誰，就看大家在日常工作中的表現。”
希拉一邊哽咽一邊聽，聽著聽著就忘記了哽咽。學社的官員說的話就這么特別，總是能描述出現實。雖然希拉知道自己這輩子都不可能成為大宋的官員干部，卻對大宋的干部選拔有了某些了解，也有了某些向往。宋人官員不靠出身不靠血統，據說只要能通過考試就可以成為干部。成為干部之后怎么成為官員，學社官員總是能指出方向說出道理。
宋人又討論一陣后就散會，大家忙碌整天早早就睡下。第二天起來依舊是完成分配的任務，干完自己分配到的任務，一整天就過去了。希拉吃了飯，精疲力竭的回鋪位睡覺。第三天一早，希拉就被告知收拾東西準備出發。等她把簡單的行禮收拾完，騾隊同樣整裝待發。學社干部與衛隊隊長阿爾泰交代幾句，希拉等可以離開的人員就踏上歸途。
阿爾泰騎了匹蒙古馬走在隊伍稍稍靠前的位置，希拉正好能看到這廝的后背。以前的時候希拉只想此時找個家伙從后面解決這廝，此時她對什么都失去了興趣。阿爾泰這個混蛋已經完全不重要，希拉需要的是放松下來。斗笠遮住陽光，讓希拉能夠看向各個方向。就見農田里面有許多農民在忙碌，看著這些彎著腰揮動農具的人們，希拉立刻回想起自己的經歷。哪怕是每天在田里巡視而不用揮動農具已經讓希拉精疲力竭，那些耕耘的農民應該更加辛苦。農民們每干一陣，就會停下來休息一會兒。希拉心中竟然生出同情，也想起以前看到這場面時候的心情。只有親自經歷過勞動才明白那些農民為何會經常休息，他們真的感覺到累。
騾隊沒遇到什么就直達港口，船只已經等在港口，眾人上船之后船只在晚霞的掩映下出航。海岸邊的燈塔上閃動著明亮的光點，天還沒黑就清晰可見。就見觀測員站在設備后面觀測，向身邊的船長報告。船長用漢語不斷發出命令，船只就在逐漸黑暗下來的天空下航行。
第二天上午，希拉從自己的船艙中醒來。就見舷窗外一片明亮，揉著眼睛準備在睡會兒，就聽有人在敲其他船艙的門，邊敲門邊喊：“準備一下，快到君士坦丁堡了！準備行李，要下船啦！”
中午時分，希拉終于看到君士坦丁堡熟悉的身影。金角灣中的停泊的船只與希拉一個月前離開時候差不多。連元國的船隊都在停泊在原來的位置上。這下希拉心中只剩下回家的念頭，覺得船只慢吞吞的仿佛沒有動彈。恨不得跳進水里游泳回家。
船只剛停穩，希拉急匆匆拎著行李到了跳板入口處。大家見小姑娘這么焦急，也不和他爭搶。“明天和后天休息兩天，大后天去辦事處報道。”帶隊的對大家喊道。希拉只等著船舷邊的攔索解開，就順著跳板一路沖下去。
剛在碼頭站穩，立刻上來幾個漢子問道：“小姑娘，要坐車么？”
君士坦丁堡原本出行靠走路，后來有了馬車。現在這里越來越繁榮，也出現了兩輪人力車。以前希拉覺得人力車比較貴，此時也管不了那么多，她隨便跳上一輛，喊道：“走！”
等人力車到了家門口，希拉拎著行李沖進家門。女仆看到希拉，驚喜的喊道：“夫人，小姐回來了！”
希拉看著熟悉的客廳在她離開家的一個多月又添置了幾件家具，顯得有些陌生。就聽腳步聲響，母親和父親先后出現在客廳，希拉撲上去就抱住母親，忍不住哭出聲來。
“怎么了？！”母親的聲音都是驚恐，“你被人欺負了？”
“你說什么呢！”希拉又好氣又好笑，哭著埋怨道。
十幾分鐘后，希拉坐在家里新添置的長沙發上。她緊緊靠在母親身邊，講述著出差的辛苦。母親和父親已經知道女兒沒事，只是在外面奔波吃了不少苦。父親只能嘆息，母親則絮絮叨叨的罵著歐羅巴行省辦事處做事不地道，哪里有讓女孩子這么辛苦的。
希拉最初覺得母親的話聽著很開心，聽了一陣就覺得不對勁。她坐起來說道：“母親，我不去也不行。那不就變成了別人在用這個特許權么！”
母親愣住了。她看了希拉片刻，嘲諷的說道：“這會兒想起錢了。方才是誰哭著說再也不出差了？”
“嗯…嗯…”希拉忍不住開始撒嬌。看著老娘那母親的嘲諷，希拉抱住老爹的手臂，“父親，不能這么說話！”
老爹又嘆口氣，“希拉，你哥哥在外面也很辛苦。我覺得你說得對，可一只手只能拿一個杯子。”
重新感覺到家里的氛圍，希拉哼哼唧唧的說道：“不說出差的事情了…我不說出差的事了。”
在家休息了一晚，第二天上午就有客人來訪。希拉懶洋洋的從床上爬起來，看著老娘興沖沖的模樣，希拉確定老娘昨天一定跑出去宣揚希拉回來的事情。真的是讓人不省心的母親啊！就不能體恤一點么。連辦事處還知道讓大家休息兩天，老娘真是恨不得立刻把希拉給發揮功用。
梳洗打扮一下，下樓就見到客廳里面坐的貴婦是未來嫂子凱瑟琳的姑姑，利奧家的貴婦安娜，旁邊的白胡子自然是凱瑟琳嫂子的姑父。見希拉出現，安娜站起身開口就問：“這次去東部巡游，看到的情況如何？”
希拉差點就要翻個白眼出來，老娘可真會吹。昨天說的那些她到底是聽明白了還是沒聽明白。不過希拉一點都不想在貴婦安娜面前示弱，輸人不能輸陣。希拉盡量帶著笑容說道：“我主要是考察安卡拉附近的土地，并沒有去拜訪當地貴族。”
安娜滿臉‘本該如此’的神色，讓希拉心中大大不高興。可她也沒辦法，就算是辦事處給了希拉充分活動的自由，她這身份就算去拜訪貴族也不可能被接見。上層貴族之間互相非常熟悉，沒有安娜這種級別的貴族給希拉介紹信，他們可不會屈尊接見小貴族。