阿爾文的報復行動的第一槍，有些虎頭蛇尾的結束了。
回到學校，老帕克一個電話叫來了伊森博士，讓他給科林動手術。
伊森博士是了解事情經過的人，他很討厭像科林這樣愚蠢的女人，但是一個醫生的道德本能讓他選擇了為科林治傷。
就是過程讓人有點觸目驚心，一旁一直陪伴著科林的丹尼，幾次想要說話，都被老帕克刀子一樣的目光逼了回去。
社區學校就是這么神奇，當一個人真正將自己融入到這里，他會產生神奇的變化，這里好像有著奇怪魔力。老帕克這么一個老好人也敢跟人吹胡子瞪眼，要人付出代價了。
馬特在事情結束的時候就離開了，他能感覺到阿爾文對自己的不滿。
但他有著自己的人生信條，他某些時候甚至不是特別認可阿爾文的做事方式。但是阿爾文是朋友，這點馬特從來沒有懷疑過。
………
阿爾文有些蕭瑟的漫步走在地獄廚房的街頭。弗蘭克和JJ兩個人不知道商量了什么，開走了皮卡車。
不知不覺間，阿爾文就走出了地獄廚房。
僅僅隔著一條街，整個的社區環境好像就有了很大的變化。
現在是白天，布魯克林的街道上，人們臉上總是掛著笑容，會和相熟的朋友鄰居打招呼。一些流浪的藝人在路邊賣力的表演，希望有個不錯的收獲。行駛的車輛在這里也會放慢速度，司機們會打開車窗，呼吸一下新鮮的空氣。
阿爾文回頭看了看僅僅隔著一條街道的地獄廚房。那里仿佛永遠是灰色的，人們永遠在相互戒備著。墻上的涂鴉永遠和死亡、恐懼相關。經過的車輛總是慌慌張張的像在逃命。
那里是阿爾文來到這個世界的第一站，那里雖然很糟糕，但那里是他在這個世界的根。他在那里認識了朋友，有了家人。
阿爾文覺得自己要換換腦子，之前他有些沖動了。
老帕克其實說的對，自己確實不應該殺她，雖然那樣會很痛快。但是那樣會徹底的毀掉那幾個孩子，看著自己的校長殺死唯一給過自己溫暖的人，成人都受不了，別說那些孩子！而且這樣還會丟失找回被送走的孩子的希望。
科林不能死，她得為自己所做的蠢事贖罪，而不是什么懺悔。
阿爾文一直以為自己是個成熟的人，他以為他能夠冷靜的面對所有的事情。
可事實上阿爾文沒有做到，老帕克很好，他像是一道保險，將那個兇殘暴力的阿爾文鎖在了柜子里。
阿爾文是人群中拿著槍的那個人，但他不想讓自己成為一個習慣用槍解決問題的人。那樣的人下場通常都不太好。
………
在布魯克林兜兜轉轉的逛了幾條街道，阿爾文在一間關著柵欄門的破舊拳擊館的門口停了下來。
里面在放一首風格很老很老的歌，阿爾文不知道歌曲的名字，但是歌的旋律阿爾文很喜歡。
如果沒有那惱人的拳頭撞擊沙袋的聲音，那樣阿爾文會更高興。
阿爾文走到門口，敲了敲門，想要問一問這是一首什么歌，或者正在播放的那張老唱片能不能轉讓給他。
門敲了很久，才有一個褐色頭發的大胡子中年人走過來，他上身只穿著一件卡其色的飛行夾克，敞開的衣服里露出強壯的肌肉。
大胡子隔著柵欄門，看著阿爾文，說道：“你有什么事情？這里關門了。”
阿爾文回頭看了看天色，對著大胡子說道：“我路過這里，聽到了里面的音樂，我很喜歡，我能進去仔細的聽一聽嗎？
或者你能不能考慮把那張唱片轉讓給我？我會給你一個合適的價格。”
大胡子有點詫異的看著眼前這個，衣著考究，長相不錯的華人，沒想到他還喜歡這種音樂。這讓他對阿爾文有了一點好感，對有共同愛好的人來說，總是會覺得很有親切感。
大胡子一把將柵欄門拉開，歪了下頭，示意進來。
阿爾文理了理讓他不太舒服的衣領，跟著大胡子進了拳擊館。
拳擊館很破舊，好像已經倒閉了一樣，中央一個拳擊擂臺的圍欄繩索都少了兩根。
大胡子在阿爾文進來后，指了指窗子邊上放著的一臺老式唱片機，示意道：“你可以聽一聽，我不知道現在還有人喜歡那個時候的音樂。”
阿爾文有點興奮的，跟大胡子點了點頭，走到唱片機旁邊，在一張很舊的沙發上坐了下來。
聽著老唱片播放的音樂，阿爾文徹底的讓自己放松下來，顧不上會弄皺自己的西裝，他向沙發里縮了縮，讓自己稍微舒服一些。
大胡子對阿爾文有點好奇，不過他沒有打擾阿爾文聽音樂，而是跑去找了兩瓶啤酒，遞了一瓶給阿爾文。自己靠在窗臺上，隔著鐵欄桿，看著窗外，也不知道在想著什么？
老唱片播的很快，也就差不多二十分鐘左右，就放完了。
阿爾文縮在沙發里，滿足的回味了一下，很滿意，很舒服，這是對自己糟糕一天的很好補償。
大胡子有些好奇的看著阿爾文，說道：“很少有人會喜歡這種音樂，你真是個特別的人。”
阿爾文笑著說道：“伙計，我得說你的品味不錯，很好的音樂。你有空應該到我的店里來一趟，我那里有超過一百五十張的老唱片，我一般不會拿來放，如果你去的話，我可以破例跟你分享一下。作為你今天請我聽音樂的報答。”
大胡子有些好笑的看著阿爾文，說道：“看來你真的很喜歡，也許我應該考慮把這張唱片送給你，它應該找一個懂它的主人。”
阿爾文有些興奮的說道：“真的嗎？也許我們因該為它討論一個合適的價格出來，要知道這種唱片現在可不多見了。”
大胡子很隨意的擺擺手，說道：“沒關系，它在我這里只是讓我回憶過去的工具。有個人建議我要向前看，我想我得試試！”
阿爾文覺得這一定是個有故事的人，也許他們能夠成為朋友。
伸手和大胡子重重一握，說道：“那就謝謝你，我叫阿爾文•葉，你可以叫我阿爾文，很高興認識你！”
大胡子咧開嘴，露出雪白的牙齒，很高興的說道：“我叫斯蒂夫•羅杰斯，你可以叫我斯蒂夫，很高興認識你！”