橄欖球比賽之中，作為球場之上的大腦指揮官，四分衛始終站在進攻鋒線的保護口袋之中，相對而言是沒有那么容易受傷的一個位置。
尤其是傳統的口袋四分衛，就更是如此了。布雷特法弗至今保持著連續兩百九十四場的聯盟記錄，而排名第二的則是佩頓曼寧的連續兩百零八場，這都意味著，四分衛的傷病還是相對比較少的。
但橄欖球是世界上對抗最為激烈的體育運動項目之一，四分衛的傷病自然也是在所難免的，比如說佩頓曼寧去年的頸部傷勢，再比如說湯姆布雷迪2008年的左膝前十字韌帶和內側副韌帶嚴重撕裂，還有本賽季邁克爾維克、艾利克斯史密斯和去年的科林卡佩尼克所經歷的腦震蕩。
之前就提起過，腦震蕩是目前威脅橄欖球運動項目最嚴峻的傷病之一，因為猛烈的沖撞，幾乎每一個位置都存在這樣的風險。
腦震蕩可能與韌帶撕裂之類的傷病不同，表面看起來，它似乎不會影響到職業生涯的進行，只需要通過腦震蕩測試就可以重新回到賽場了；但事實上，它的影響卻存在于退役之后的生活，嚴重的情況甚至無法生活自理，乃至于死亡。
這一切都使得聯盟不得不更加重視腦震蕩。
剛剛這一次沖撞，單純從慢鏡頭回放來看，阿爾東和賈斯汀兩個人的防守動作都干凈利落，沒有犯規嫌疑，也沒有過度沖撞。
但畢竟是兩名防守球員的聯手沖撞，卡特勒的身體素質也遠遠不是卡姆牛頓那樣的超人，他還是出現了腦震蕩的明顯癥狀，所以球隊隊醫也還是小心謹慎起見，使用了電瓶車，而沒有讓卡特勒自己站起來離開球場。
燭臺球場所有觀眾集體起立，靜靜地目送著卡特勒離去。
沒有鼓掌歡送，卻也沒有噓聲喝彩，以目光表示了他們的尊重和安慰，這就是兩支世仇隊伍之中所能夠表現出來的最大禮儀。他們的仇恨是針對隊伍的，與球員本人無關，球場之上和球場之外應該區分開來。
這一份安靜與肅穆，展現出了九人的素質，成功贏得了演播室之中的嘉獎與喝彩。現在這支舊金山49人，里里外外都讓人刮目相看。
但…比賽依舊還繼續，在決出勝負之前，沒有人會手軟。
于是，芝加哥熊的替補四分衛杰森坎貝爾登場了。
坎貝爾是一位老將四分衛，2005年首輪二十五順位被華盛頓紅皮選中。
大學時期，他取得了不俗戰績，盡管沒有拿到海斯曼獎，卻也是連續三年在不同碗賽之中折桂，并且連續三次贏得碗賽MVP的榮譽；進入聯盟之后，二年級時就正式成為了四分衛，并且在紅皮隊連續以主力身份打了三年，擁有兩個三千碼的賽季，表現可以算是達到了平均水平。
不過，這也就是全部了。
坎貝爾的傳球成功率中規中矩，約莫維持在60上下；失誤比也居高不下，平均過后，約莫每兩記達陣或者一點五記達陣就必然送出一次抄截，新秀賽季和二年級賽季更是幾乎迫近了一比一的比例。
整體來說，坎貝爾是一名合格的替補四分衛，但閃光點還是有限。2010年轉會前往奧克蘭突襲者之后，從四分衛淪為替補四分衛，上場時間逐漸遞減，今年休賽期轉會來到了芝加哥熊，就直接成為了卡特勒的替補。
順帶一提，對陣舊金山49人的比賽結束之后，卡特勒經過確診，腦震蕩落實，而且情況還沒有辦法準確預測，回歸行程也暫時無法完全確定，這也意味著，芝加哥熊只剩下坎貝爾一名四分衛，為了面對剩下的賽季，熊隊臨時簽約了替補四分衛——
喬什麥考恩。
他就是和“大胡子”萊恩菲茨帕特里克并列為聯盟最著名流浪四分衛的“老炮”，今年休賽期，麥考恩與芝加哥熊簽了一年臨時合約，但在常規賽正式開始之前，他被裁員，陷入了無業狀態，現在卡特勒意外受傷，熊隊又再次把麥考恩回簽，作為坎貝爾的替補。
老兵不死，這就是對麥考恩和菲茨帕特里克的最佳形容。
重新回到本場比賽之中，卡特勒下場之后，坎貝爾上場，芝加哥熊的進攻依舊沒有結束。
盡管現在是替補四分衛，但好歹擔任了至少三個賽季的主力四分衛，所以面對如此危機情況，坎貝爾并沒有手忙腳亂，面對二檔十七碼的困難局面，他還是將橄欖球交給了跑衛福爾特，以跑球來穩定一下進攻組的慌亂局面。
緊接著，坎貝爾又以一記快速出手的短傳找到了新秀外接手阿爾尚杰弗里（AlshonJeffery），當防守組的注意力全部都在布蘭登馬歇爾身上的時候，阿爾尚成功贏得了一個接球空間，單單從這一點來說，芝加哥熊進攻組教練麥克泰斯（MikeTice）還是展現出了自己的沉穩。
可惜的是，之前挖的坑太大太深，兵荒馬亂之中，坎貝爾還是沒有辦法填滿。更何況，主場作戰的防守組也再次展現出了比賽之中的高度注意力。
福爾特的跑球僅僅推進了三碼，隨即就遭遇了強硬攔截。
阿爾尚的接球成功之后，還沒有來得及轉身就面對兩名防守球員的協防，被迫倒地，僅僅推進了六碼。
三振出局！
“遺憾，真的是太遺憾了！”
“下半場比賽開始之后，芝加哥熊進攻組終于展現出了些許復蘇姿態，雖然整個推進還是沒有完全流暢起來，但卡特勒還是找到了一些節奏。誰能夠想到，意外就這樣出現了，遭遇腦震蕩下場之后，替補四分衛坎貝爾不得不肩負起進攻重任。”
“現在，他們好不容易推進到了半場，卻不得不選擇棄踢，情況正在變得越來越不妙了。勝負的天平進一步發生了傾斜，不過，如此意外，對于對陣雙方的影響都是平等的，誰能夠在意外的混亂之中快速站穩腳跟，重新發揮出自己的水平，誰就能夠更加接近勝利。”
“舊金山49人進攻組將再次登場了！一方面，陸恪能否忽略剛剛的意外，不要受到對方四分衛受傷離場的影響，保持穩定的傳球水準；另一方面，芝加哥熊的防守組能否戰勝心態的混亂，將中場休息的戰術安排執行到位，這將是現在的矚目焦點。”
正在等待特勤組回攻的進攻組之中，陸恪也是如此交代的。
“剛剛的意外是防守組的事情，和我們沒有直接影響；但如果我是芝加哥熊的主教練和防守組教練，我會讓我們的防守組竭盡全力，因為現在進攻組的替補四分衛需要防守組來贏得更多時間與空間，防守組需要進一步提升狀態和強度，只有這樣，才能夠創造逆轉的可能。這也意味著，我們需要承受更多的壓力。”
上半場，進攻組的狀態還是遠遠沒有達到百分百，最多只能算是百分之七十，下半場開始之后的意外，進攻組球員們或多或少還是有一些松懈，難免滋生出了僥幸心態——
一來，他們現在擁有十七分的領先優勢，在對手主力四分衛下場的情況下，芝加哥熊的追分能力就下滑了，似乎可以坐等一場勝利；二來，受傷的是對手的四分衛，慌亂的也是對手的進攻與防守，他們應該占據心理優勢。
這種心態，不是陸恪的隨意揣測，而是他自己也滋生出了相似的想法。但隨即陸恪自己就打了一個激靈：這種坐守勝利的心態，恰恰是最要不得的，什么“打平就可以出線”之類的僥幸心理對于勝負的影響是無法估量的。
其他不要說，單單是陸恪自己就親身經歷過：
大學時期，面對南加州大學特洛伊人和威斯康辛大學獾隊，兩場比賽都是同樣的局面，作為替補上場的四分衛，陸恪成功利用了對手心態的波動，扭轉了戰局。
果然，驕兵必敗，九連勝過后，舊金山49人的心態浮動都更加激烈也更加明顯。
所以，陸恪強迫自己冷靜下來。此時此刻，作為落選球員的穩重和堅定就凸顯出了出來，為了走到這一步，他們付出了更多努力經歷了更多艱辛，自然也就更加珍惜也更加謹慎，就仿佛是一個美夢般，隨時都擔心會再次破滅——托尼羅莫當初對陸恪的忠告，是不是就出于這樣的心態呢？
“請大家忘記十七分的優勢，因為一旦我們開始松懈了，不要說十七分了，就連二十七分都能夠輸掉比賽。不要問我為什么知道，我在NCAA僅有的兩次比賽經歷就完成了如此壯舉，所以，我現在不希望這樣的噩夢發生在我身上，我暫時沒有接受因果循環的打算。”
本來，進攻組球員們還是有些不以為然；但聽到陸恪如此調侃之后，全部都紛紛輕笑了起來，注意力也稍稍集中了起來——
替補四分衛？
不要忘記了，湯姆布雷迪、德魯布里斯和阿隆羅杰斯都曾經是替補四分衛。聯盟之中，替補四分衛創造奇跡的案例還少嗎？所以，絕對不要小覷任何一名四分衛的潛在危險。
重新上場時，舊金山49人進攻組的心態總算是再次沉淀了下來。