設置

第一千六百三十八章 不完整的譯文

熊貓書庫    我的絕美校花未婚妻
🔊點這里聽書

  但這些員工可能永遠都無法段云內心的苦楚。

  將楊穎一個人晾在大院外整整一個下午,段云其實還有相當于心不忍的,畢竟無論如何,楊穎以前對自己好是事實,這也是段云一輩子無法忘記的回憶。

  可段云不這么做,那么楊穎就不會死心,長久看來,這對楊穎的傷害似乎要更大。

  這頓晚飯可能是段云吃的最為糾結,也是最為煩躁的一頓飯。

  將碗里最后一粒米吃光,段云摸出一根煙點燃后,抽了起來。

  但只是抽了一半,段云就扔下了煙頭,起身快步離開餐廳。

  段云覺的自己身為一個大男人,面對這樣的事情選擇逃避無疑是可恥的,而且楊穎都肯豁出自己的尊嚴在眾目睽睽下等了一個下午,自己一直躲著終歸說不過去。

  總要當面再次把話說明白,才是徹底解決這件事的最好辦法。

  想到這里,段云快步走出辦公樓,向著大院門口走去。

  然而讓段云驚訝的是,當他走到大院門口的時候,卻發現門口不見了楊穎的蹤影。

  “人呢?”段云皺著眉頭對門口執勤的保衛問道。

  “剛走。”執勤警衛用手指了指遠處路口的方向說道。

  果然,前方幾百米的路口處,一輛紅色保時捷正快速駛離,揚起了陣陣塵土。

  “那啥,她說什么了么?”段云聞言。

  “那個女人什么都沒說,好像是接了個電話后,就直接離開了。”警衛說道。

  “額…”段云聞言長出了一口氣。

  在他看來,楊穎在門口等了一個下午,到現在應該是徹底死心了。

  一時間,段云感到輕松的同時,心頭也有種說不出的莫名失落。

  但無論如何,能這樣和平的解決兩人間的事情,段云還是滿意的,沒有糾結,也沒有那種要死要活,楊穎最終還是回歸了理性。

  返回研究所的路上,段云有些心煩意亂,索性沒有回到公寓,而是再次進入了工作區。

  這兩天是破譯密碼的關鍵時期,段云不想讓人打擾到自己的工作,所以安頓所里員工除了機房執勤的維護人員外,沒有其他重要的事情,都不能進入工作區,尤其是他所在的機房。

  現如今407所處在半放假狀態,副所長王東領著王海等人已經前往北方的一個演習基地去測試軟件了,大概要后天才能回來,所以這段時間段云干脆繼續給員工放假,直到他接手到新的科研項目。

  進入微機室后,段云先看了一眼人工智能的工作情況,發現依舊沒什么頭緒后,索性給自己倒了一杯茶水,然后盤腿坐在榻榻米上,在機房后排打起了電子游戲。

  一個人打游戲其實時間長了,也是個無聊的事情,但段云只有用這種方法來轉移自己生活和工作上的煩心事情。

  從晚飯后一直到凌晨,段云屁股就沒有挪動地方,也無心睡眠。

  情感的糾結,失去大靠山,接手的任務到現在還毫無頭緒,讓段云始終心煩意亂。

  而當到了半夜兩點左右的時候,段云終于有了困意,直接將手中的游戲機手柄扔到一邊,倒頭躺在榻榻米上就睡著了…

  “滴滴滴!”

  不知道過了多久,段云在朦朦朧朧中聽到了機器發出的提示聲響。

  聽到這個聲響,段云猛然睜開了眼睛,因為這是段云給人工智能系統設定的計算完成的提示音。

  幾乎是連滾帶爬的,段云沖到了自己的計算機前,看向了電腦的屏幕。

  果然,此時的電腦屏幕上的人工只能已經暫停了計算,而在軟件下放的則出現了一個剛剛生成的文檔。

  看到這個文檔,段云的心跳驟然加速,因為有文檔生成,也就意味這密碼文已經破譯成功了!

  然而當段云打開文檔后,上面顯示出來的東西卻讓他有些疑惑。

  原來這篇文檔中破譯出來的原文居然是日文,而且文字斷斷續續,段云只能看懂其中‘民間社團’‘上島’‘東京都警視廳’幾個漢字。

  難道這份密碼是東道國那邊截獲的?

  段云腦海中頓時閃過了這個想法,心跳也驟然加速了很多。

  盡管先前遇到了一點挫折,但能在人工智能運行幾天時間就能完成破譯工作,這個速度已經算是一個奇跡了!

  只要有了破譯密碼的能力,也就意味著段云將找到一個新的靠山,成為國安局最為重要的核心成員!

  隨后,段云又打開互聯網的一個在線日文翻譯網站,將這篇剛剛破譯出來的密碼文復制在了上面進行翻譯。

  很快,網站在線翻譯就已經將整篇日文翻譯了出來。

  但當段云看到翻譯來的日文后,臉上再次露出了意外的神色。

  原來,翻譯出來的日文原文已經不是連貫完整的文字段落,而是看起來非常雜亂且毫無關聯的字眼,從正文中根本就看不出完整的內容篇幅!

  甚至原文很多地方還被在線出語法的錯誤,根本就無法翻譯成正確的漢語詞匯和句子!

  這讓段云一時間有些大惑不解。

  因為按理來說,人工智能能夠破譯出大篇幅的日文,說明破譯工作應該是成功的,但現如今整篇譯文根本就無法組合成一份完整的文章,這顯然不符合邏輯!

  突然間,段云似乎想到了什么。

  如果密碼破譯是成功的,而且有些日文確實被成功翻譯了出來,說明人工軟件破譯的過程是沒有錯誤的。

  但原文無法全部翻譯,則很有可能就是這份密碼根本就不是完整的,而是被人為的進行了一些刪除和保留!

  之所以這樣做,在段云看來極有可能是國安局為了出于密碼文的保密,但又想測試下段云是否真的具備密碼破譯的能力,所以從一開始交給段云的密碼原文,就不是完整的!

  想到這里,段云頓時豁然開朗,心頭也不禁一松。

  抬起手腕看了一眼手表,發現已經到了早上七點多,正是早飯的時間。

  于是段云關上了微機,起身離開了工作區…

上一章
書頁
下一章