葉翔的病房是醫院里的貴賓病房，單獨一室，室內有電視沙發，還有單獨的衛生間。唐亮一板磚把葉翔拍得昏迷不醒，唐家終于害怕了，盡管唐父是區委書記，也不可能一手遮天，如果葉家一怒之下拼個魚死網破，唐亮就得去蹲大牢。因此，唐家在救治上十分的積極，病房是最好的，醫生是最好的，醫藥費就更不用說了。
葉翔躺在床上閉著眼睛慢慢的回憶著97年所發生的事情，他被唐亮拍了板磚的事情發生在7月20日，自己昏迷了3天，今天應該是23日，正是暑假中，開學之后就上高一了，是市省級重點高中－平陽一中，按照正常的歷史軌跡，唐亮通過他父親的關系也進了平陽一中，并將和他一起渡過3年的高中時光。
3天前，葉翔和班級中的唯一死黨范明偉去青山湖游玩，唐亮帶著一幫男男女女也在那里游玩，在一家冷飲店的小攤前他們不期而遇，唐亮一見葉翔便大刺刺的吆五喝六的讓他過去，在眾人面前顯示一下自己的厲害。葉翔根本不想搭理他，轉身就走，唐亮被卷了面子，惱羞成怒的從地上撿起一塊板磚追了上前，一下子就把葉翔拍倒在地…
葉翔小的時候性格比較孤僻，平時不愛說話寡言少語的，一直到上大學都是這樣，也正是因為他的這種性格，上了大學之后才被國家秘密機關選中，經過5的艱苦訓練之后，最終進入了“銀鷹”暗組，在血與火的洗禮中，很成長為“銀鷹”的最高指揮官。
盡管葉翔很珍惜“銀鷹”的榮譽，但多年暗無天日的生活實在是讓他厭倦了，向上面打了幾次轉業報告，終于得到了批準，而且工作單位上級都給他找好了，讓他以正團職軍官的身份轉業，職務是平陽市公安局的副局長。可惜，最后一次任務卻讓“銀鷹”的番號徹底消失了！
不過，重生更好！讓葉翔可以徹底擺脫那種身份的束縛，快樂的過他衙內的生活！
突然，葉翔想到一個重大的事件！就是97年8月23日發生在青山區轄區內的長源煤礦特大透水事故，那場特大礦難造成了76名礦工遇難，也從此改變了葉翔的父親葉正南一生的命運。
葉正南是青山區分管工業、林業和安監局的副區長，此時正是和另一名副區長王長江競爭常務副區長的關鍵時刻。區委書記唐堯勝是支持王長江的，而區長梁山則是支持葉正南，區長梁山很強勢，與區委書房唐堯勝斗得難解難分，就在這關鍵時刻，那場震驚全國的特大礦難發生了！
葉正南因為是分管工業和安監局工作的，承擔主要領導責任，被撤銷副區長職務，被發配到清河縣的偏遠山區大安鄉擔任副鄉長職務，仕途從此中斷，在副鄉長的位置上一干就是十五年，大有干到退休的趨勢。區長梁山承擔領導責任，被免職平調市人防辦當了主任，后來見在平陽在也無法復起，便調到鄰省的江州市，具體擔任什么職務葉翔不清楚。
這場特大礦難造成了青山區的大動蕩，區委書記唐堯勝也因承擔領導責任，被市委給予黨內嚴重警告處分，本來提拔為副市長的提議被市委擱置，在青山區擔任十年的區委書記后，被調到市人大做了副主任，表面是級別是提拔了，實際上是明升暗降，靠邊站了！
長源煤礦是一家私人煤礦，礦主名叫李大鵬，是唐亮的親舅舅，也就是區委書記唐堯勝的小舅子。他依仗姐夫的勢力，在青山區無法無天，為所欲為，動用黑社會的力量逼走了原礦主，以低價收購了長源煤礦。接手煤礦之后，為了錢，他置安全規章于不顧，想怎么干就怎么干，安全隱患眾多，事故不斷，但都被他私下擺平了。
青山區安監局幾次給長源煤礦下達了停產整頓通知書，但李大鵬根本不予理睬，安監局長張志明是區委書記唐堯勝的人，李大鵬跟他是鐵哥們，副局長王明華是葉正南一手提拔起來的，原則性很強，對長源煤礦幾次停產頓時通知書都是他下達的，可奈何不了官大一級的局長張志明，這邊剛下停產整頓通知書，那邊就下達了整改通過可以恢復生產的通知書，使長源煤礦一次又一次的逃過了處罰。
而副局長王明華的做法已經引起了區委書記唐堯勝的不滿，他已經決心對王明華的工作進行調整，而且已經傳出風來，王明華現在的工作很被動，雖然葉正南幾次安慰他，但也只是安慰，因為人事權在唐堯勝的手里，他也沒有辦法。王明華現在已經是無心工作，整天借酒消愁。
李大鵬的無法無天的行為終于釀成了苦果，按照煤礦的技術資料本來不應該向青山湖下的那條礦脈挖，但李大鵬為了錢不顧煤礦技術人員的反對和安監局停產整頓通知，一意孤行，最終發生了那場特大透水事故的發生。
透水事故發生后，李大鵬知道這次誰也救不了他了，帶著這些年掙來的錢逃了云南，最后被公安人員抓了回來，以重大責任事故罪被判有期徒刑9年，并處罰金1500萬元，不但身陷牢籠，而且還變成了一文不名的窮光蛋！
不行！我一定要阻止這場礦難發生！想到這里，葉翔暗暗的攥緊了拳頭…
但是，如果阻止這場礦發生呢？葉翔一時間也想不到什么好辦法，總不能說自己是重生的，知道8月23日要發生透水事故吧，那樣他有可能被當成怪物送實驗去。不過，距離那場礦難還有一個月的時間，他還有時間好好想一想。
想著想著，不知不覺中葉翔就睡著了。當他再次醒來的時候，發現左手的點滴又換了一瓶，母親柳文媛還沒有回來，黃珊珊見他醒過來后沖他微微一笑，說：“小翔，你醒了？”
“嗯！”葉翔沖著黃珊珊不好意思的笑了一下，因為，他是被尿憋醒的…