“一續前恥！”
若月未央仔仔細細地聽著步川小姐的發音，下一刻便一邊點頭一邊認認真真地將這個成語重復一邊。
——但發音還是錯的！
——求求你了！不要再把“雪”讀成“續”了好不好！
“噗！啊哈哈哈哈哈嘎嘎嘎嘎…”
硬是擠在一旁將這些聽得一清二楚的洛小傾終于還是忍不住了，笑得前仰后翻，差一點沒有直接摔在地上不說，而且笑聲還因為過于放肆而扭曲得像鴨子叫一樣，不知道到底有多么難聽：“哈哈哈…救命！哎喲，我要笑死了…”幸虧這里是屬于二次元研究社的部室而不是教室，要是讓洛小傾的擁護者看到自家女神笑得這么沒有形象，肯定要一頓幻滅，畢竟女神都是笑不露齒的不是么？
哪里會和這個女人一樣笑得像一個瘋子！
與洛小傾此時樂不可支的模樣形成鮮明對比的是若月未央瞬間變成菜色的難看臉色，毫無疑問已經陷入自閉之中。
呵呵…
見狀如此，她哪里不知道自己還是沒有讀對啊？
生無可戀地看著洛小傾笑得如此夸張、甚至完全沒有想要停下來的意思，若月未央當然只感覺心里變得更加難受了，與此同時也已經猜到自己的錯誤發音極有可能鬧出一個讓華夏區人民聽了都會捧腹大笑的大笑話。
她好想去死啊！
可是稱霸整個偶像界的目標尚未實現，她又怎么可能如此輕易地暴斃？
她要堅強地活下去！
于是若月未央又哼哼唧唧地反過來開始埋怨洛小傾真是過分，笑得這么浮夸、說不定下一刻就要直接趴下去手捶地板了，都不顧及一下她的感受，實屬大惡人——就算若月未央真的把“一雪前恥”這個成語讀得十分搞笑，但是難道就不能稍微收斂一點嗎？洛小傾是來自于華夏區的交換生，當然可以說出一口流利的漢語，然而若月未央作為一個土生土長的11區人士又怎么可能說得那么準確？
拜托！
對她寬容一點！
至于像現在這樣笑得都快要直不起腰來了嗎？
——若月未央感覺自己被針對了，一定是洛小傾在嫉妒自己生得比她好看，所以才會揪住一個黑點一直笑個不停。
暫且不管若月未央心里在想些什么、也沒有理會洛小傾笑得越來越大聲的智障模樣，步川小姐顯然沉浸在“一續前恥”之中無法自拔，一口老血倏地憋在胸口，只想直接噴在若月未央的臉上算了！
法克！
就這種蹩腳的發音還想要去華夏區發展？
不如轉行當諧星！
保證一張嘴就能逗得華夏區人民像洛小傾一樣笑成一個傻子！
而且不提這些事情還好，一提起來就馬上一肚子氣！步川小姐之前是因為顧忌到若月未央的自尊心、才沒有提及若月未央在試卷上面扒“揚眉吐氣”寫成“羊沒吐氣”的事情，萬萬沒有想到現在竟然又來了一個一續前恥…步川小姐都要氣笑了好嘛？行了，若月未央肯定也是一個“人才”了，北野柚子擁有亂填古詩詞的奇妙天賦，而她的天賦則是能將一個好端端的成語直接篡改得像是冷笑話一樣。
真不知道為什么找她輔導功課的人都是這種奇葩。
不過話說回來…
如果不是學習成績差到極點，好像也不會病急亂投醫地找上不是正規補習老師的她不是么？步川小姐想到這里便忍不住一陣沉默，不知道是不是該反省一下自己為什么總是會吸引一些奇葩過來。
#↑想一想你為什么會被奇葩盯上#
總之！
這些只是一個小插曲，不可能因為意外情況太多而終止輔導功課。
因為洛小傾一直發出嘎嘎嘎的鬼笑弄得步川小姐無法好好為若月未央繼續補習，所以直接冷著一張臉把洛小傾轟走了，根本不想聽洛小傾辯解什么，她就是死心眼地認定這個死蠢一定實在故意搗亂、存心不想讓她拿到補習的錢！而臨走之前洛小傾當然賊不樂意，一邊抵觸著步川小姐的驅趕一邊口口聲聲地大聲嚷嚷道：“我是華夏區的交換生！我經常幫助漢語不及格的同學！我呆在旁邊可以幫忙的好吧！”
#洛小傾：補習嗎？我漢語賊⑥，還可以當川川的舔狗！#
喲呵——
幫忙？
怕不是過來幫倒忙哦！
步川小姐一聽到這里就感覺自己更加生氣了，一張臉臭的跟什么一樣，趕緊把不愿意服從安排的洛小傾直接踹一邊去——說什么華夏區的交換生，難道她不是華夏區的嗎？還需要洛小傾在一旁湊熱鬧？
雖然在系統捏的設定之中步川小姐是一個土生土長的11區人士，但她穿越之前的確就是華夏區的！
論漢語水平根本不會比洛小傾差多少！
更何況洛小傾這種直接嘻嘻哈哈打擊學生自信心的人當得了補習老師嗎？
并不！
步川小姐又不是一個瞎子，當然看得出來若月未央在被洛小傾一頓嘲笑之后顯然整個人已經變得自閉了，臉色更是難看得像丟了一百萬一樣，如果洛小傾還在一旁呆著她肯定什么知識都無法學進去不是么？看出這一點之后步川小姐才會更加賣力地把洛小傾趕走，免得這個死蠢又干出什么智障的事情打擊若月未央的學習積極性，到時候若月未央成績上不去肯定還要怪罪她的能力不行。
一直保持默不作聲的自閉狀態到洛小傾終于不情不愿地被步川小姐趕走，若月未央屆時才得以稍微松一口氣。
嗨呀！
之前怎么就忘記洛小傾也在這個社團呢？
都怪她被游戲機蒙蔽了雙眼！
竟然忽略了這么重要的事情！
最初若月未央不愿意找洛小傾輔導功課就是因為覺得自己一旦對洛小傾開這個口、就好像輸掉了什么一樣（畢竟她們兩人總是因為顏值被同班同學拿去比較），而現在卻在洛小傾眼皮子底下被步川小姐輔導功課——
呵呵。
她仍然還是臉上無光！
更何況剛才還被洛小傾哈哈哈地笑了那么一頓！
如果不是知道自己不表現得坦坦蕩蕩一點會更加沒有面子，否則若月未央現在怕不是早就已經把腦袋埋進沙子里面了！所以對于步川小姐趕走洛小傾的決定她當然是要舉雙手雙腳表示贊成，第一次感覺大魔王這么不近人情還是挺好的…特別是看到洛小傾走之前因為吃癟而露出一臉可憐兮兮的模樣，若月未央一時之間只覺得心中快意滿滿，竟是扭曲地感覺自己好像勝出了一樣。
幸虧很快反應過來。
若月未央連忙將這種不可取的扭曲心態給壓制下去。
——不僅僅是為了美好的偶像形象，更是因為她這種心態像極了那種在爭風吃醋之中勝出的小女人好嘛？
太拓麻可怕了！
要知道若月未央自從燒烤事件之后一直再極力抵制自己被不可抗之力同化、一面最終和其他的美少女一樣慘兮兮地淪落為步川大魔王的后○宮，即便心里明白這種心態只是扭曲的好勝欲而已，但她也要阻止任何一個可能性。
總之——
補習還在繼續。
此時為若月未央輔導漢語的步川小姐當然不可能采取和之前為北野柚子補習數學之時一樣的方法，畢竟數學靠的是引導，給一個解題思路就可以解開其他同樣類型的題目，而漢語則是需要死記硬背…是的，沒有任何捷徑，只能靠著日復一日地背誦以及默寫將其牢牢地記在心上！待到若月未央從改正的過來的答案上面知道自己的錯誤之后，步川小姐便給若月未央發下第一個任務。
——問答無用！
——先將試卷上面寫錯的成語每個都抄個十遍再說！
步川小姐也不是一個惡魔，沒有一上來就讓若月未央抄個五十遍便已經算是很好了，區區十遍怎么可能夠？
沒辦法。
畢竟社團時間有限。
總不能將所有輔導時間全部用在抄寫成語上面吧？
雖然步川小姐覺得一口氣抄寫到社團活動結束也是一個不錯的辦法，不過果然還是要顧慮一下若月未央的感受，畢竟抄寫這種沒有技術含量的事情根本不需要補習老師在場，即便沒有步川小姐叮囑若月未央說不定也會做一樣的事情…如果步川小姐蹬鼻子上臉真的讓若月未央一直抄寫下去，可以想象她一定會在心里暗搓搓地腹誹步川小姐這個家伙光是拿錢卻不做正事，到時候十有八九會小心眼地扣工資。
十遍其實算不上太多。
不過卻也不少。
最起碼對于不熟悉正規漢字的11區學生來說肯定是一個苦差事，十有八九要費上一段時間才行。
所以步川小姐直接取下一本漫畫開始看起來，正好就是三井美代一手畫出來的《蘋果阿派的完美教室》，畢竟周六替三井美代售賣同人本之時也認識到三井美代的能力，以至于她對這個漫畫有了一點興趣。
很好。
現在正好可以看一下不是么？
反正看過同人本的步川小姐知道三井美代的畫功十分精美，也可以看得出三井美代把控劇情的能力也不錯。
由她創作出來的《蘋果阿派》又怎么會難看？
更何況三井美代畫的漫畫這么手歡迎、還有一個像班長大人一樣的死忠粉，如果畫的差勁哪里會有現在這種成就？總之，步川小姐這邊看得津津有味，直道三井美代還是可以的，竟然能夠畫出這么有趣的漫畫——《蘋果阿派》講的是整個班級一起穿越到異世界的故事，而全班一起穿越的設定雖然算不上罕見、光是步川小姐看過的就已經不下三本了，但是三井美代卻將其刻畫得十分出色。
當然。
每個學生擁有各自與眾不同的能力是基本設定，既然涉及到整個班級，每個學生肯定都要有自己的作用以及劇情的。
重要的是三井美代在設計關于異界的設定之時顯然十分大膽——
穿越者在這個異世界十分平常，大多數都是由召喚者召喚過來的、也有因為時空裂縫而偶然掉到這里的，然而這個世界的土著民卻將穿越者看待成一種類似于奴隸的物品，以至于穿越者一到這個世界只會淪落到被販賣的下場。
每一個穿越者都有特殊的力量。
他們會強大起來。
可是那是未來的事情。
在尚未強大起來之時被土著民抓住簽下不平衡的契約也是沒辦法的不是么？
更何況他們只是一群還沒踏入社會的高中生。
毫無疑問，穿越者因為擁有特殊能力當然是十分值錢的，可以根據能力的強弱以及能夠發揮的作用被分成許多品級，被異世界土著奴役著做各種各樣的事情，沒有人權可言，甚至因為一開始便簽下奴仆契約而沒有反抗能力…是的，可以說這個漫畫就是在講一整個班級的學生如何擺脫即將成為奴隸的困境再一步步地在異世界生存下來的故事，完全可以猜測講未來這些學生或許要與整個世界對立不是么？
而主視角則是放在班級之中一個不起眼的女生身上。
如所有的熱血漫一樣。
主角一開始都是比較笨拙、跟不上大家步伐的廢柴，直到發掘出自己的潛力，才會像是開掛一樣地開始成長。而漫畫標題之中的“蘋果阿派”自然指的是主角，因為主角的名字與蘋果發音類似，久而久之便有了“阿派”的可愛昵稱。
最初的故事便是由阿派被幼時好友從牢籠之中救出來開始的。
不知道為什么會穿越。
也不知道為什么稀里糊涂地就被別人當成奴隸關押。
因為能力尚未明確無法明碼標價，以至于阿派一直渾渾噩噩地呆在小黑屋之中，被幼時好友救出去之后看到一張張熟悉的面容出現在面前，才意識到原來是班級里面的所有人都來到這個莫名其妙的世界了…接下來便理所當然地提及為什么所有同學都在這里，原來是在整個班級被召喚到這個異世界之時正好有幾個人覺醒了強大的能力，按照奴隸商人的話來講他們都是原石，價值十分之高，屬于天才級別。