剛出正月十五，仁川下了一場春雪。雪花飄落，到處皆是一片銀裝素裹，在華租界仁川事務廳的后院中種著有幾株臘梅，此時正是梅花斗寒霜的時候，點點梅花正迎雪吐蕊，清香溢滿事務廳的后院。
統監府中幾乎人人皆知，諸花之中大人唯獨就偏愛梅花，而偏愛的正是梅花的高潔及其品性，上有所好意，這院中種于多年前的幾株梅花，自然受到額外的照料，甚至作為地方事務廳廳長的李幕臣，還特意于幾株梅花間搭出了一個小亭，以供大人賞梅之用。
于外人看來，唐浩然偏愛梅花，喜的是其高潔品性，可只有他自己才知道，之所以偏愛梅花絕非僅僅只是因其寓意，而是在另一個時空的舊宅院中，就種著兩株梅樹，每到梅花飄香時，他總喜歡留連其間，尤其是于窗邊看著那梅花傲雪高潔時，心情自然好上許多。而飄落這個時空之后，又見到了熟悉的梅花映雪，那心情自然閃出一片晴朗。
而唯一的副作用，便是外人知道了自己的喜好，此時，置身于這亭中，看著亭外的梅花，唐浩然相信明年，各地事務廳定會于廳內種滿梅花，不過對此，唐浩然并沒有排斥，受父親的影響他確實喜歡梅花，尤喜歡梅花的堅忍與高潔。
此時，唐浩然的目光卻不在梅中，而在那梅樹叢中一道身影，此時于他眼中那身影卻如從古畫中走出的仕女般，那青衣女子正十分用心地從梅花瓣上收集晶瑩的積雪，那是用來燒梅雪茶。而那正在收集著梅花雪的女子。正是曾與華陽洞書院附近皇明祠堂有過一面之緣的漢服女孩。此時她穿著件天藍大袖褙子，全如仁女圖走出的仙女一般。
“唐君…”
一聲略帶些許蒼態的話聲傳入唐浩然的耳中，只讓欣賞著梅間女孩的唐浩然神情一窘，那有當著人家長輩，這般無禮的，別說是這個時代，便是百年之后，也太過無禮了。
唐浩然的走神。落在沈明心的目中，卻只讓他那看似昏花的眼神中閃過一道神采，像是未曾注意到其失態似的，繼續說道。
“唐君可知，華陽洞士人之所以堅持以《洪武正韻》和《韻略易通》的發音為準音！看似迂腐，實則卻是堅持華夷之道，方今所行所謂之北京官話，實則為清話，我皇明十八朝，皆以南京官話為皇明之官話。方今為以事清朝鮮一改《老乞大》、《樸通事》等皇明官話教材，改以《學清》、《你》、《華》以及《京話會話》以習北京官話。于朝鮮士子之眼中，無異于習蠻夷之言，華夷變態如此，焉能受之？”
作為流落朝鮮兩百余年的皇朝人，沈明心自然贊同朝鮮士人的意見，而這次之所以攜孫女一同來仁川，參與偏寫《漢語詞典》倒是其次，最重要的目的卻還是為了見一見柳重教與柳麟錫口中的那位“中國虛待數百年的圣人”。
與朝鮮人的保守不同之處，在于雖說沈家世居華陽洞書院，以教習朝鮮人儒學為生，但其并未受到朝鮮理學影響，這或許是因其家學的關系，更為重要的是，他更能審時度勢的看清方今之世，非得倡西洋科技不可，甚至亦于家中自學西學。
抵仁川之后，更是興致勃勃的參觀工廠等地，甚至還曾前往警察局，觀看警察訓練，心底對朝鮮人所謂的“圣人之說”不屑一顧的沈明心非常清楚，恢復中華靠的不是儒家學問，若是如此，胡清又豈能享兩四十余年國運，靠的是武功，正如當年太祖驅逐蒙元于塞北般，靠的是武功，至于文治，太祖焉有文治？
無論是欣欣向榮的仁川特區，亦或是警察局中警員嚴格訓練，皆讓其意識到，或許眼前這人是唯一能實現族中兩四十余年意愿之人，自然甘愿為其出力。
略點下頭，唐浩然并沒有說話，確實如他所說，華夷變態如此，焉能受之？不過對于其將官話上升至“華夷之辯”的角度，終究還是有那么些抵觸，如果按其所言，自己說的豈不是也是“蠻夷之言”，但另一方面，唐浩然卻又不得不承認這是事實，現在北京官話的地位確定確實與滿清入關有很大的關系，就像鄭永林于京城所學，就是學習北京官話，而日本更出于外交的需要，從京城聘請“旗人”京話教師往日本教授“京話”，而無論是朝鮮也好、日本罷過，在過去幾百年學習漢語，皆學習南京官話，而對于秉持“中華正統觀”的朝鮮文人，自然不愿接受到“滿清”影響的北京官話作為漢語發音。
“唐君，胡皇入關而臨華夏，帝中國卻制胡報，蓋是矣？今也，先王禮言冠裳之風悉就掃蕩，辮發腥膻之俗已極淪溺。唐君今意以蠻夷之音制以漢音，于朝鮮自無人受之，再則，于小老兒心中尚有一問…”
話聲稍稍一頓，沈明心盯視著唐浩然反問道。
“唐君是為滿清定以《漢語詞典》亦或是為我中華定以《漢語詞典》？”
這一聲反問，卻讓唐浩然的眉頭一皺，是為滿清，還是為中華？這有什么關系嗎？無論是北京官話也好，南京官話也好，歸根到底不都是漢語嗎？
就在這時，拂掃梅雪的沈碧云。不知不覺中，就收到了滿滿一盆梅花雪。她略帶羞澀地端著雪盆進亭然端跪于一旁燒煮梅雪茶，在其燒雪煮茶間，唐浩然的眉頭卻越蹙越緊，于心中思量著其話中之意。
唐浩然的沉思卻讓沈明心的心捏成了一團，眼前這人到底是將自己視為清國之臣，亦或是中國之人？現在縱是柳重教與柳麟錫等人，亦只是推測，于他們看來，至少眼前這人于清國是大不忠，且又心懷思明之心，于普通清國之臣全然不同。
是為滿清，亦或是為中華？
“石林先生，浩然受教了！”
沉思良久之后，唐浩然突然抬起眼簾，看著沈明心先是一笑，而后神情又是一肅：
“既然如此，那自當以南京官話為準！”
否認！
既然是驅逐韃虜、恢復中華，那自然不能與滿清掛上邊，相比于北京官話，南京官話的優勢在于其“立場明確”，而這“立場明確”不正是自己所需要的嗎？這語言于某種意義上而言正是政治上的認同。
其實又何止語言如此，這衣冠又未嘗不是，于一些朝鮮人看來，正因這衣冠言語盡改，使其視中國而為蠻夷，自然不再向過去那般于中國全心恭順，至于中華上國亦也不過只是昔日風華罷了。
而現在自己欲重拾“東亞文明”，自然要盡掃受東亞諸國蔑視的蠻夷之風，如何重現“漢家威儀”？恐怕這語言，就是第一關，文化上的心態總是微妙的，許多細微之處，總能起到意想不到的作用。
話在說話時，唐浩然甚至特意用帶著武漢口音的普通話作以回應，盡管其與南京官話依還有一定的差距，但卻已經表明了態度。
“唐君請用茶！”
恰在這時，端于一旁侍茶的沈碧云，將一杯茶奉于唐浩然的面前，而正沉浸于政治正確中的唐浩然，并未將視線投向沈碧云，而是看著沈明心問道：
“若是那邊追問的話…”
“唐君，此地為朝鮮，于中國而言是為外藩，外藩者士子編寫《漢語詞典》與唐君何干？”
一個再簡單不過的答案，把事情推給朝鮮人便是了，輕輕一笑，唐浩然端起茶杯，伴著升騰的熱氣，淡淡梅香隱約可聞，再次將視線投向一旁的如從仕女圖中走出的女孩，瞧著那古典雅致的相貌，黛眉彎彎，一雙眼睛明媚秀長，晶瑩嫵媚，明眸中投射著清澈怡靜的柔光。烏黑的秀發挽成發髻用一根木簪綰住，身上穿著一件天藍色的布裙，雖是荊釵布裙，但卻絲毫無損她那圣潔典雅氣質。
許是注意到這留著短發的男子的視線端是無禮的投在自己身上，想起上次于祠堂中其目光亦是這般無禮，沈碧云的俏臉便是一紅，面上含羞的向身邊的爺爺施個禮言道：
“爺爺，這梅雪茶已煮好，孫女這且先退下了！”
不待爺爺同意，便轉身離開了，而唐浩然卻依然忍不住將視線去追隨其身影，只見其于雪間走動時，濃身帶著說不出的優雅恬靜。幾縷青絲在風中漫舞著，風吹得衣服緊緊貼在身上，現出一副曼妙軀體，說不盡的誘人。
見孫女離開后，唐浩然依是將目光投向碧云，垂目品茶的沈明心卻是一副視而不見，反倒是換上一幅笑臉，一副很是無奈地解釋道。
“這丫頭自幼便沒了爹娘，老夫也就這么一個孫女，所以有些恃寵而驕！唉，老夫治家無方，讓唐君見笑了！”
“沈小姐聰慧過人，石林先生好福氣！”
回過視來，意識到對方是為自己解圍的唐浩然，只得隨口附和一聲。同時收回眼神，心道，就不知這福氣，能不能落在自己的身上…
（到月底了，成績似乎一般，求