“感謝上帝，它成了廢墟。”——狄更斯看到羅馬大斗獸場的慨言 “價值六百萬塞斯退斯，這真是一筆了不起的錢款，真虧得他能做得出來。”當凱撒離開后，許多元老帶著鄙夷和羨煞的混合神色，紛紛議論說。
這時候西塞羅緩步走出來，俏皮地說，“這是一筆比你們知道要合算多的錢款，因為還有‘第三筆’在外面沒花呢！”聽到這話后，會意的元老們都猥褻轟然大笑。
而還在臺階上徘徊猶豫的布魯圖，則面色漲紅，因為剛才西塞羅使用了諧音雙關語，“第三筆”與“特倫奇婭”在拉丁語里發音相同，而后者恰好是塞維利亞的女兒，也真是布魯圖的妹妹。此刻，另外個叫盧加的元老，也過來拍著布魯圖的后背，說：“不用擔心，我可愛的馬爾庫斯，雖然凱撒看中了你妹妹，能享受美艷母女的齊人之福，但這起碼也證明了你并非凱撒所出，畢竟他不是曾經的喀提林，能侵犯自己女兒。”
布魯圖勃然大怒，反手擰住盧加的肩膀，就對他揮舞著老拳，幾拳就將盧加打得鼻血飛濺，瘦削的哲學家幾乎化為了野獸，而會堂則成了角斗場，他咆哮著怒罵著，繼續按住盧加的腦袋，撕扯著他的頭發和衣服。將腦袋朝廊柱上猛撞。這會兒，其余幾名和盧加同氣連枝的元老即刻揮手，站在會堂外的身強力壯的仆從們。即刻沖上來，將布魯圖給拉開，推到了茱莉亞的半身雕像下，拳頭和腳板雨點般落下，鼻青臉腫的布魯圖抱著腦袋蜷縮著，躲避著毆打，但依舊不肯求饒。而是發出沉悶的野獸般的哀嚎，連續不斷。讓人害怕。
“夠了，你們在干什么！”西塞羅在身后，將所有人給威嚇住，“如果加圖還活著。他會讓神圣的神殿化為街頭斗毆的牛市？”
盧加這才宣布停止，他抖抖袍子，擦干了嘴角和鼻孔前的血，指著布魯圖罵道，“滾蛋，你不配站在這個殿堂說任何事，眾所周知你是那個‘比提尼亞窯姐兒’的私生子，你走的道路和當年這禿子走得一模一樣，都是靠走月工門的砂子路。”
而布魯圖則頭都沒有回。就扶著雕像站起來，他的袍子已經被撕碎，隨后就慢慢走出了會堂。在眾目睽睽下來到了街道上，他的小腿邊上，白鵝和雞成群結隊地路過。喀西約從大廣場的那端匆匆趕來，“你怎么了，馬爾庫斯！”
但布魯圖只是推開了他，繼續執拗地往前走。喀西約緊追不舍，他抓住對方的胳膊。詢問到底是為什么。
“我的好友，你愿意娶我的妹妹特倫奇婭嗎？現在，立刻。”布魯圖有些凄慘地回頭說到。喀西約愣住了，而后他上前，與布魯圖互相靠額說到，當然這是我的榮幸，現在羅馬城里許多卑劣的人都說令堂將女兒賣給了凱撒，但我依舊愿意娶她，如果這樣能更加證明我倆間的并肩友誼的話。
另外邊，西塞羅也在對面慢慢走過來，他看著這對攙扶在一起的年輕人，嘆口氣說到，“我不知道你們現在身在凱撒陣營里是如何想的，但是為了共和國，千萬不要做危險的事情。”
“現在在羅馬城內的疆域之內，還會有其他的聲音發出嗎？我的雄辯家，凱撒是不會就此止步的，他會漸漸取消元老院，取消特布里斯民會，取消百人團會議，早晚有一天他在任命官職的時候，只會對奴隸們說句我希望他做這個，隨后自然就有人將長袍和印章送到那個人的手中，隨便對方在一天前還是個光屁股的屠夫，或者涂抹脂粉的優伶，凱撒提拔地位卑微的同黨還少了嗎？現在的行政院首席長官，先前不就是個異邦被釋奴，不名一文的投機商，政壇掮客，現在呢，一人之下萬人之上，元老們都要仰這位的鼻息辦事，因為凱撒有句名言，那就是‘即便是強盜和小偷保護過我的榮譽，我也會用同樣崇高的職位來回報他’。”喀西約對著西塞羅駁斥說道。
但布魯圖不允許朋友再說下去了，他只是勸誡喀西約說，這位雄辯家早已和我們是路人了，已在以弗所城分道揚鑣，從此再無瓜葛，但我還是想他是個正直的垂暮老者，沒有殺害暴君的勇氣，也不應為此遭受更大的責難。
但西塞羅只是苦笑著，他挽起左肩的托加袍角，回答說“我上次出逃離開羅馬逗留在布林迪西，后來再回來，就已經等于被宣判了政治上的死刑。凱撒私下寫信，以吹捧的形式告訴我，他致力于武力，我致力于文化，一并開擴羅馬帝國的疆域，這就等于暗中警告我，叫我不要從事任何反對他的活動。我現在寫詩、教授修辭、改革拉丁語法，我一晚上能寫五百行的詩歌，終于過上了隱居詩人的生活。”
這會兒，在街道上一群暴徒和角斗士揚長而來，他們氣勢洶洶，三人急忙躲閃在街道側邊，而其余的民眾和人夫也嚇得縮在了騎樓下的拱廊上，這幫人徑自走到了龐培生前所建的半圓形大劇場前，而后帶頭的就叫囂著，龐培身為國賊已經葬身在阿非利加了，他在劇場前的半身雕塑也不應該存身于此，說完他們掄起錘子就要將雕塑砸成碎片。
恰好就在此刻，兩名護民官也是凱撒的親信潘薩和赫久斯，帶著扈從們及時出現在劇場前，義正言辭地喝止了他們，詢問做出這樣究竟意欲何為？
在得知情況后，潘薩有意將聲音揚得很大，說到，“你們都要記住，這是新羅馬國父、維納斯的神裔、戰無不勝的統帥尤利烏斯.凱撒所下達的最新敕令——雖然龐培身死，但他為共和國曾建立的功勛不可消滅掉，任何在羅馬城內關于他的雕塑和記功柱，都不可毀棄，違者將接受極刑的懲處！”
就在民眾們還在七嘴八舌時，“暴徒”卻個個面露愧色，垂著腦袋退在一旁，而這時候西塞羅完全不像個花甲老人，而是敏捷地撥開人群，有很夸張的吟誦語調，對著所有人喊到：“凱撒，偉大的凱撒！他的這種仁至義盡的行為，不但是為死去的龐培保全了雕像，更是在我們心中，為他自己樹立了更加巍峨的紀念碑。”
隨即民眾都開始由衷歡呼喝彩，布魯圖看著這個情景，喃喃自語說到都瘋了，羅馬已經完了，接著在塵霧里慢慢朝自家宅院走去。(