在劇組里，詹姆斯就是絕對說一不二的存在，沒有人能夠挑戰他的權威，即使是凱文彭斯來了也不行。
不過詹姆斯內心深處也是知道的，雨果不是“泰坦尼克號”劇組成員，他今天僅僅只是友情客串——甚至沒有拿一分片酬，只是為了支持好友萊昂納多而已，這對于如日中天的雨果來說，已經賣了“泰坦尼克號”劇組一個天大的面子。所以，詹姆斯是沒有資格去指責雨果的。
更何況，剛才的情況雖然雨果需要負責任，但真正出問題的還是工作人員。如果雨果強硬起來，和詹姆斯硬碰硬，最后吃虧的還是詹姆斯——即使詹姆斯根本不在意。
但出乎詹姆斯意料的是，雨果不僅表示了歉意，而且在劇組工作人員面前給他留了面子，這反而是讓詹姆斯有些下不來臺了——他以前之所以抗拒雨果成為劇組一員，就是擔心雨果在劇組里和他正面對抗，讓他沒有辦法掌控劇組情況。
想到這里，一向天不怕地不怕的詹姆斯也難免有些不自在，不過他還是堂堂正正地挺直了腰板，直接就忽略了剛才短暫的尷尬，“感謝你愿意加入到我們劇組的拍攝中來，希望我們下次還有正式合作的機會。”彷佛剛才對雨果的指責根本就不存在一般。
看著如此理直氣壯的詹姆斯，雨果也是噎了噎，不由莞爾，前后和詹姆斯接觸了幾次，雨果也知道，他和詹姆斯和平共處的可能性是微乎其微的，而且他們未來也應該不會有合作機會了。
但雨果也還是客套寒暄了兩句，“當然，希望以后能夠有機會加入到你的項目之中”云云，正當雨果以為今天的合作就到此為止了——詹姆斯已經轉身準備離開了，不想詹姆斯又停下了腳步轉過身來，“我上次聽喬治說，你提出了一些很有趣的想法。”
“喬治？”雨果下意識就疑問到，好萊塢叫喬治的人沒有一萬也有八千，他這個名字困難戶怎么可能記得住？
“盧卡斯。”詹姆斯補充了一句，雨果恍然大悟了一聲，“哦。”然后他這才意識到詹姆斯說的到底是什么事，不由再次“哦”了一聲，看著詹姆斯一臉的疑惑，雨果尷尬地笑了笑，“喬治勢必又說我好話了，但事實上，我只是提出了一些微不足道的觀點而已，我對電腦特效這些東西真的是一無所知，結果喬治卻引發了奇思妙想。所以，如果有功勞的話，也許就是我作為一名觀眾，提出了一些想法，僅此而已。”
詹姆斯微微挑了挑眉，對雨果的謙遜也沒有發表看法，只是順著說了下去，“其實制作電影就是這樣一個過程，將無數不可能的想法拼湊在一起，尋求一個可能的途徑演變成為現實。就好像喬治的‘星球大戰’一樣，當年的電腦特效根本還沒有開始發展，但喬治依舊拍攝出了一部足以改變美國文化歷史的作品。你也許只是提出了幾個不相關的看法，但對于真正了解電腦特效的人來說，卻可以成為靈感的火花。”
這…這是在稱贊雨果嗎？這讓雨果有些不太適應。可是由于詹姆斯的話語說的依舊十分平淡，雨果也無法分辨這到底是不是稱贊，還是他自作多情。
詹姆斯似乎也沒有打算給雨果留下思考的空間，緊接著就說道，“聽說你親自到工業光魔去，就是因為好奇電腦后期特效是如何制作的？”
雨果收回了思緒，點了點頭，“對，你知道，站在綠屏之前進行表演，其實并不是一件容易的事。也許我們了解了更多電腦特效的制作和呈現出來的畫面，這對于表演都是有幫助的。”
“哦，怎么說？”詹姆斯居然興致盎然地開口詢問到，原本雨果只是隨口說說而已的，他以為詹姆斯只是在表示客套而已，畢竟詹姆斯對表演的研究從來就不多，但是現在…
雨果也沒有猶豫，直接就開口說道，“這樣說吧，在‘侏羅紀公園’里，我們面對恐龍時，需要表現出驚慌失措的表情，但第一，視線對焦是會產生偏差的，這對于表演細節來說會有影響；第二，由于我們是對著空氣表演，最后由后期電腦制作特效填補空白，那么整個空間感、對戲的牽扯感，也都勢必會有差別。簡單來說，許多時候，我們在演員對戲的時候，即使對方不在鏡頭里，也需要對方站在鏡頭之外，給我們提供參照物進行對戲。電腦特效也是這個道理。”
雨果的話語讓詹姆斯稍微沉默了一下，然后抬起頭深深地看了雨果一眼，這讓雨果覺得有些莫名其妙，詹姆斯微微張了張嘴，似乎想要說些什么，但最后還是閉嘴了，“也許你可以和里奧談談，他最近在表演方面有許多想法，關于視覺特效的，也許你的方法不錯。”
雨果可以明顯感覺到，這不是詹姆斯原本想說的內容，他是臨時改變主意了的。
事實也是如此，詹姆斯原本是想要詢問雨果對鏡頭的意見，因為“泰坦尼克號”許多場景都是一半真實一半電腦組成的，不僅對演員來說是一大挑戰，對于詹姆斯來說更是嚴峻挑戰，他對場面調度有絕對的自信，但是對捕捉演員的表演卻顯得力有未逮。詹姆斯覺得，也許雨果可以給出一些有建設性的意見，但話到了嘴邊，終究還是說不出來——他不習慣和演員交流這些，更何況對象還是雨果。
雨果自然不知道詹姆斯的激烈內心活動，他也只是順著話語說了下去，“我和里奧討論的東西有限，也許你可以和里奧都溝通一下，作為一名演員，很多時候我們需要和導演進行配合，對整個場景和劇情有更加充分的認識，才能達到導演的要求。所以，如果導演愿意和演員直接溝通，會有很大幫助的。”
作為演員，同時也是作為萊昂納多的朋友，雨果還是給出了自己最中肯的意見。不過可以明顯感覺到詹姆斯的排斥——他從來就不喜歡別人對他的工作指手畫腳，他讓雨果去幫助萊昂納多是一回事，雨果告訴他導演應該怎么做又是另外一回事。
可是這一次，詹姆斯猶豫了一下，還是沒有把內心的不滿發泄出來，而是沉悶地嘟囔了一聲，含含糊糊地指聽得見“導演是導演…不是演員…”的音節，也不知道到底說的是什么，隨后他就深呼吸了一下，直接開口說道，“今天非常感謝你前來劇組，我想凱文會十分開心的。”
詹姆斯轉換話題總是如此生硬，讓雨果又愣了愣，隨即也就和詹姆斯客套了兩句，再就目送著詹姆斯轉身離開了。這一次，詹姆斯就是真正離開了，他開始招呼著劇組工作人員，投入接下來的拍攝。
詹姆斯是一個無比驕傲、甚至是自大的人，即使是拍攝出了“泰坦尼克號”和“阿凡達”這樣的票房巨作，但依舊有許多好萊塢專業人士不喜歡他，因為他太過自以為是了。但是今天，他卻主動和雨果說了好幾個話題，雖然支離破碎，但可以感覺得到，詹姆斯其實對雨果還是表達了部分的認同——比如演員實力，比如雨果對工業光魔的意見。
喬治盧卡斯可以說是詹姆斯最佩服的人之一，喬治采取了雨果的意見之后，將其中大量技術運用到了“泰坦尼克號”的后期制作之中。這也是詹姆斯無法忽略的重點，所以他今天還是對雨果表示出了“友好”，這對于詹姆斯來說已經實屬難得。
雖然如此，但雨果和詹姆斯是注定無法成為朋友的，兩個人的氣場就沒有辦法契合到一起。沒有成為仇人就已經需要慶幸了——如果雨果真的出演了“泰坦尼克號”，這件事也就說不準了。
雨果看著眼前再次開始運轉起來的劇組，這才回身進入了待機室，換回了自己的衣服。隨后，雨果又在旁邊安靜地觀看了兩場戲的拍攝工作，雖然可以明顯感覺到工作人員的亢奮，整個劇組都有些浮躁，就連詹姆斯自己都有些焦急，但這一次卻沒有發生剛才的騷亂，工作人員都堅守在自己的崗位之上。
再次和萊昂納多、凱特、詹姆斯道別之后，雨果這才結束了“泰坦尼克號”的客串工作。
離開羅薩里托時，攝影棚之外的人潮不減反增，現場人群似乎又增加了一大堆，這一次雨果還是耐心地站在轎車后座的沙發之上，從天窗向群眾揮手致意，讓現場再次成為了沸騰的火山。等徹底離開攝影棚現場時，回頭之后還是可以看到那連綿不絕的紅色浪潮在瘋狂地洶涌著，尖叫聲、呼喊聲、哭泣聲混雜在海風之中伴隨著車子一路駛去，將整個加利福尼亞海灣的海水都煮沸起來，那一片蔚藍的天空在這一刻都被染成了鮮紅色。
正當羅薩里托因為雨果而沸騰時，洛杉磯此時也開始逐漸升溫，盛夏已經結束，但持續不降的高溫卻依舊在北美大陸逗留，伴隨著日子的一天一天推進，“獨立日”票房接近五億的步伐越來越快速，不過還沒有等到“獨立日”創造歷史，那一場轟動全美乃至影響全球的世紀對決，已經開戰在即！