關于這次的手術，在很多年后，當卡卡成為了世界上最出色的球員之后，在他的一本自傳里第一次有了詳細的描述，同時還摘錄了其中一部分私人日記。
5月28日，星期日，夜晚，小雨 曼徹斯特的天氣跟圣保羅差很大，聽蕭羽先生說，這里的夏天特別喜歡下雨，所以氣溫不高，很舒服，就是有些潮濕，對于養傷的人不是很合適，不過蕭羽先生特地去買了一臺除濕機，看起來應該挺貴的。
昨天來到英國后，我忙著做檢查，都累壞了，躺在病床上就睡著了，只能偷懶一天，不過我今天又把昨天的日記給補上了。
坦白說，我很害怕，媽媽一直在哭，弟弟也跟著媽媽一起哭，爸爸雖然沒說，但他的眼眶紅紅的，昨晚上還跟蕭羽先生一起在外面談了很久，我知道他很難過，我也是！
我不知道怎么形容我現在的心情，約翰遜教授是一個很好的老人，他告訴我不用擔心，但怎么能不擔心呢？如果手術失敗了，我就會變成癱瘓，成為一個廢人，我很害怕，我不知道該怎么辦？
我不敢把我的想法跟我爸爸媽媽說，所以我只能寫日記，幸好臨來英國的時候，羅德里戈提醒我要記得帶日記本，但我想，語言和文字已經沒辦法形容我現在的心情，因為害怕，我甚至連寫日記的手都在發抖。
哦，蕭羽先生來了…晚點繼續寫！
蕭羽先生剛剛把媽媽和弟弟都送去附近的酒店了，他讓我爸爸也出去休息，吃點宵夜，他在病房里陪我。
他是一個很好很好很好的人，就好像大哥一樣，哦，不，他比大哥還要好，我爸爸說，他幫了我們很多，不僅介紹了約翰遜教授幫我做手術，同時還幫我們墊支了一大筆的手術費，我簡直不知道應該怎么形容對他的感激。
他剛剛進來的時候，看到我的寫日記，問我是不是害怕，我沒瞞他，因為我確實害怕極了，需要有個人來跟我說說話。
蕭羽先生告訴我，這只是一個很簡單很簡單的小手術，不會有事的，而且約翰遜教授做了那么多這方面的手術，從來沒出過問題，但我還是不大相信他的話。
可能是看到我不相信，他突然從口袋里拿出一套塔羅牌，他問我信不信占卜，我跟他說不大信，然后他就笑著說，他是一個占卜大師托尼·唐恩的學生，他的占卜術很厲害，問我要不要試試。
我覺得不可能，所以就讓他試試了。
他讓我抽牌，我照做了，然后他翻開，逐張逐張的跟我解釋。
蕭羽先生說，我的手術會非常成功，然后我很快會成為圣保羅一線隊的球員，代表球隊參加比賽，發揮出色，接著入選了2002年的世界杯巴西國家隊陣容，跟著羅納爾多、羅納爾迪尼奧等天才球星一起，為巴西奪得又一個世界杯冠軍。
回到巴西之后，我會轉會歐洲，并且在幾年內迅速幫助球隊奪得無數個冠軍，而我也將成為繼羅納爾多、里瓦爾多和羅納爾迪尼奧等球員之后，又一個巴西籍的世界足球先生。
與此同時，我會跟一個叫做卡羅琳的少女結婚，她是我的夢中情人一樣的美麗女孩，我們生了一個可愛的兒子，取名叫做盧卡。
蕭羽先生說了很多，但老實說，我都有些不敢相信，不過蕭羽先生讓我重新洗牌，然后反復抽測了五次，結果每一次都抽到跟之前同樣的牌，這頓時讓我不得不懷疑，難道占卜是真的？
在臨走前，蕭羽先生說，我既然信仰上帝，那就應該信到底！
我知道我的救贖主活著，末了必站在地上。我這皮肉滅絕之后，我必在肉體之外得見上帝！
爸爸回來了，我有些累了，但卻不擔心了！
謝謝你，蕭羽先生！
在日記的后頭，自傳里還特地補充了一句注釋。
在很多年后，有一次我帶著卡羅琳和盧卡到紐頓希斯附近的街市去閑逛，碰到了一個用塔羅牌占卜的女人，她在為我占卜的時候，還怕我不相信，就跟蕭羽先生當初一樣，讓我測試了好幾次，結果每次都一樣。
我有些懷疑，纏著她問了好久，當我表明自己的身份時，她說如果我用簽名球衣跟她換的話，她可以告訴我秘密，因為她兒子是我的球迷，我當場答應了，而她就告訴我真相！
原來，蕭羽先生當年是耍詐的！
被我拆穿了之后，他還不承認，直到我指出了那個女占卜師，他才無言以對，最后只得答應請我吃一頓飯當賠罪，我把俱樂部所有人都帶去，差點吃窮他了，呵呵！
5月29日，星期一，夜晚，陰 手術剛醒，整個人很疲倦，約翰遜教授說，手術非常成功，不過在未來一個多月里，我的脖子必須要用夾板固定起來，這肯定會給我帶來不方便。
羅德里戈覺得我不應該停下來，所以我就讓他幫我寫，我口述，于是就有了這篇日記。
當我從麻醉中醒來，首先進入我眼簾的是我的父親，他湊得很近，有些模糊，差點沒嚇我一跳，然后我看到媽媽和弟弟在哭，不過當他們看到我醒來的時候，都很驚喜。
蕭羽先生和約翰遜教授在另外一側，我只能用眼角余光掃到他們，不過我爸爸說，他們一直都在等著我醒來，尤其是蕭羽先生，他從手術前就一直等在這里。
他是一個好人，非常非常非常非常好的好人！
5月30日，星期二，夜晚，大雨 今天整個白天都沒見到蕭羽先生，有些掛念，下午約翰遜教授過來巡查的時候，我問起這事才知道，原來蕭羽先生今天一大早就跑倫敦去了，據說是那邊的俱樂部有一名球員要轉會來曼徹斯特。
我覺得蕭羽先生一定是一個很好的俱樂部老板，從他肯幫助我這個素不相識的人這么多就能看得出，他是一個很值得信賴的人，能夠在他的俱樂部踢球，那應該是一件非常快樂的事情。
圣保羅俱樂部今天也打電話過來關心了，我很感謝他們，是他們的支持才讓我順利的來到曼徹斯特，他們還幫我支付了一部分醫療費，我很感激他們，愿上帝保佑這家俱樂部的所有人，讓他們免去災難傷病！
哦，有人來了…
竟然是蕭羽先生來了，現在都已經11點多了，看他的樣子，應該才剛剛抵達曼徹斯特，他說是從飛機場過來，順道過來看看我，很感謝他！
不寫了，蕭羽先生說，病人要早點休息，我要睡覺了！
6月3日，星期六，夜晚，晴 今天蕭羽先生帶了一個阿根廷小孩來醫院，說是來做例行檢查。
大人們在外頭聊著我的病情的時候，我跟那個叫做里奧·梅西的阿根廷小孩在病房里聊天，原來他也是蕭羽先生俱樂部的簽約球員，他說蕭羽先生幫他治病，同時給了他父母親一份工作，所以他非常感激蕭羽先生。
我也是，呵呵！
6月5日，星期一，夜晚，晴 由于我的病情已經穩定，約翰遜教授說恢復進度也不錯，所以媽媽和羅德里戈必須先回去巴西了，接下來就是父親留下來照顧我，再過幾天我們也要出院了，蕭羽先生說，到時候可以先到他的家里去住。
媽媽和弟弟是蕭羽先生叫車送去機場的，我沒能送他們，心里很難過，不想寫了！
6月9日，星期五，夜晚，小雨 今天我出院了，蕭羽先生過來接的，我們住進了蕭羽先生的公寓，這片小區很安靜，蕭羽先生說很適合療養，等到我把夾板取下來，他提議我去紐頓希斯訓練基地，說約翰遜教授等人也在那里，我可以去那邊恢復和訓練。
我聽說，蕭羽先生的公寓也是租的，樓上住著一個很漂亮的記者姐姐，她特地下來看我，另外我還看到了之前跟我們一起到英國的那個蕭羽先生的女朋友，不過爸爸說，他們的關系還不準備公開，要我守口如瓶，打死我也不說出去！
這套公寓有三個房間，蕭羽先生、爸爸和我各一間，知道我喜歡看球賽，蕭羽先生還特地買了一張可以半躺的軟椅，說可以讓我躺著看球也不會累。
我興奮極了，因為我知道，歐洲杯快要來了，我簡直恨不得馬上看到球賽，我很喜歡齊達內，他是一名現象級的球員，不過蕭羽先生說，我將來也會成為一名現象級的球員，他是我最忠實的球迷。
我知道他是在安慰和鼓勵我，我只不過是圣保羅俱樂部里一個踢球踢得稍微好一點的年輕球員，在俱樂部里，能力比我強的人很多，他們比我更有天賦。
不過蕭羽先生給我買了一個手機，說是獎勵我熬過手術，他要去現場看球，我們約好了隨時保持聯系。
6月10日，星期六，夜晚，晴 歐洲杯開幕戰，比利時對瑞典，比賽很不錯，蕭羽先生賽前跟我說，這會是一屆有史以來最精彩的歐洲杯，而從這一屆之后，恐怕很難再重現本屆的輝煌了。
我有些奇怪他為什么這么說，貝克漢姆、齊達內、菲戈等天皇巨星都完全可以再參加下一屆的歐洲杯，而從揭幕戰來看，大賽保守論也沒出現。
另外蕭羽先生說，他找到了他要找的主教練人選，希望他能夠如愿把他請來曼徹斯特！
呵呵，他是一個好人，應該受到上帝的庇佑！
............
............
PS：呵呵，書評區的留言我都看到了，合理的收支平衡，我覺得應該是在商業和競技領域取得平衡，理論上這跟多少巨星沒關系，因為巨星帶來更高商業收入，當然，不可能買下所有的巨星，但還會有！
另外老陳也表達一下紅叛軍的宗旨，他們并不反對商業化，也不反對球隊進行商務開發，只是拒絕過度商業化，例如曼聯董事局把球隊以這種方式賣給格雷澤家族，導致現在曼聯的困境，我相信世界上沒有一個真正喜歡球隊的球迷會認可這種收購方式的，對吧？
最后，感謝書友們的發言！